第三章　遇见劳埃德先生

劳埃德先生是个药剂师，他被里德太太请到家中，给简·爱治病。出乎简·爱意料的是，他不仅治疗了简·爱身体上的疾病，还给简·爱带来了精神上的慰藉，给她提供了一个改变自身命运的机会。这是一个怎样的机会呢？

我醒来时，仿佛做了一场可怕的噩梦，激动不安以及压倒一切的恐惧感，使我神志模糊了。不久，我明白有人在摆弄我，把我扶起来，让我靠着他坐着。我觉得以前从来没有被人这么轻手轻脚地抱起过，我的头倚在一个枕头上或是一条胳膊上，感到很舒服。

名师指导

可以看出孤苦的简·爱多么渴望得到温暖。

五分钟后，心头的疑云消散了。我完全明白我在自己的床上，那红光是保育室的炉火。那时是夜间，桌上燃着蜡烛。贝茜端着脸盆站在床脚边，一位老先生坐在我枕边的椅子上，俯身看着我。

细细端详这位先生的面容之后，我发现我认识他。他是劳埃德先生，是个药剂师，有时里德太太请他来给佣人们看病。但她自己和孩子们不舒服时，请的是另外一位医生。

红房子事件并没有给我的身体留下严重或慢性的后遗症，它不过使我的神经受到了惊吓，我对此至今记忆犹新。是的，里德太太，你让我领受了可怕的精神创伤。但我应当原谅你，因为你并不明白自己干了些什么。明明是在割断我的心弦，却自以为无非是要根除我的恶习。

名师指导

内心的独白体现了简·爱的善良宽容。

早上劳埃德先生又来了。

他从容地打量了我一番后说：“昨天你是怎么得病的呢？”

“她跌了一跤。”贝茜又插嘴了。

“跌跤？又耍孩子脾气了！她这样年纪还不会走路？八九岁总有了吧？”

“我是被人给打倒的。”我脱口而出。由于自尊心再次受到伤害，引起了一阵痛楚，我冒昧地做了这样的辩解。“但光那样也不会生病。”我趁劳埃德先生取了一撮鼻烟吸起来的时候说。

“他们把我关在一间闹鬼的房子里，直到天黑。”

我看到劳埃德先生微微一笑，同时又皱起眉头来：“鬼？瞧，你毕竟还是个孩子！你怕鬼吗？”

“我倒是怕里德先生的鬼魂，他就死在那间房子里，还在那里停过灵。无论贝茜，还是别人，都不在夜里进那间房间的。多狠心呀，把我一个人关在里面，连支蜡烛也不点。心肠那么狠，我一辈子都忘不了。”

劳埃德先生再次掏出了鼻烟盒。

“你不觉得盖茨海德府是座漂亮的房子吗？”他问，“让你住那么好的一个地方，你难道不感激？”

“这又不是我的房子，先生。艾博特还说我连这儿的佣人还不如呢！”

“你总不至于傻得想离开这个好地方吧？”

“要是我有地方去，我是乐意走的。可是不等到长大成人，我休想摆脱盖茨海德。”

“也许可以，谁知道呢？除了里德太太，你还有别的亲戚吗？”

“我想没有了，先生。”

“你父亲那头也没有了吗？”

“我不知道。有一回我问过舅妈，她说可能有些姓爱的亲戚，人又穷，地位又低，舅妈对他们的情况一无所知。”

“你想上学吗？”

我再次沉思起来。我几乎不知道学校是什么样子。光听贝茜说起过，那个地方，年轻女子带足枷坐着，戴着脊骨矫正板，还非得要十分文雅和规矩才行。约翰·里德对学校恨之入骨，还大骂教师。不过他的感受不足为凭。不过贝茜关于校纪的说法（她来盖茨海德之前，从她主人家一些年轻小姐那儿收集来的）却有些骇人听闻，但她细说的关于那些小姐所学得的才艺，却也同样令人神往。她绘声绘色地谈起了她们制作的风景画和花卉画，谈起了她们能唱的歌，能弹的曲，能编织的钱包，能翻译的法文书，一直谈到我为之心动，跃跃欲试。更何况上学能彻底变换环境，意味着一次远行，意味着同盖茨海德完全决裂，意味着踏上新的生活旅程。

“我真的很愿意去上学。”这是我三思之后说出的结论。

“唉，谁知道会发生什么呢？”劳埃德先生立起身来说。“这孩子应当换换空气、换换地方，”他自言自语地补充说，“神经不是很好。”

从以后发生的情况推测，药剂师在随后与里德太太的会见中，大胆建议送我进学校。无疑，这个建议被欣然采纳了。

一天夜里，我从艾博特与贝茜的交谈中获悉，我父亲生前是个牧师，我母亲违背了亲友们的意愿嫁给了他，他们认为这桩婚事有失她的身份。我的外祖父里德，因为我母亲不听话而勃然大怒，一气之下同她断绝了关系，没留给她一分钱。我父母亲结婚才一年，父亲就染上了斑疹伤寒，因为他奔走于牧师供职地区的一个大工业城镇的穷人中间，而当时该地区流行着斑疹伤寒。我母亲从父亲那儿染上了同一疾病，结果父母双双故去，前后相距不到一个月。

阅读鉴赏

天无绝人之路，在简·爱倍感生活残酷的时候，劳埃德先生为简·爱打开了命运的一扇窗。这扇小小的窗户给简·爱带来了崭新的气息，使简·爱看到了一个与以往迥异的世界，开始了一段新的人生征程。

本章中有两处运用了插叙的手法。这两处插叙，对推动情节的发展、交代故事发生的背景起到了很好的作用。