第一章　当代阿拉伯语语言问题的历史溯源

阿拉伯国家语言战略问题的提出和现代语言学的发展密不可分。随着西方社会语言学和语言规划学说的兴起和发展，阿拉伯学者逐步开始用最新理论探讨本民族的语言问题。谈到阿拉伯语的现实问题，不得不从历史和文化上寻找这些问题产生的根源。从历史的维度来看，一个根源在古代，古典阿拉伯语在阿拉伯半岛产生并逐步规范，伴随着伊斯兰教的扩张而传播到广大亚非地区，进而同化了绝大多数统治地区语言，同时也形成了阿拉伯语和少数民族语言、阿拉伯语和方言土语的问题；另一个在近代，异族统治者和西方殖民者先后在许多阿拉伯地区实行了长期的统治，造成了现今阿拉伯社会存在的如何处理阿拉伯语和殖民语言的问题。