1
兴于诗 《诗经》选读
1.9.8.3 【今译】
【今译】

什么草儿不枯黄?哪天不是奔波忙?哪个男儿不出征?经营来往走四方。

何草不玄?何人不矜?哀我征夫,独为匪民。

什么草儿不腐烂?哪个不是单身汉?可怜我们征夫苦,偏就不被当人看。

我非野牛也非虎,都在旷野里奔走。可怜我们征夫苦,早晚奔忙没尽头。

狐狸尾巴毛蓬松,躲藏出没乱草丛。高高役车征夫坐,匆匆赶路大道中。