采苦菜呀采苦菜，苦菜采到新田里，在这初耕田亩间。大将方叔亲莅临，战车整整有三千。战士舞盾忙操练，方叔亲自来统率，驾着骐马行在先。四匹马儿排列齐，朱漆戎车红艳艳。鱼皮箭袋竹席帘，胸带缰绳有铜饰。

采苦菜呀采苦菜，苦菜采到新田里，苦菜采到田地中。大将方叔亲莅临，战车整整有三千。龟蛇龙旗齐飘扬，方叔亲自来统率，车毂车衡装饰全。八个车铃响叮当，主将礼服身上穿。红色蔽膝多光鲜，玉佩铿锵响声传。

鹰隼振翅快如箭，高飞直达九重天，忽而飞落栖地面。大将方叔亲莅临，战车整整有三千。战士舞盾忙操练，方叔亲自来统率，钲人击鼓号令传，摆开阵势宣誓言。英名有信我方叔，击鼓咚咚号令传，振旅鼓响声喧阗。

南方荆蛮愚又蠢，敢同大国结仇怨。方叔可是元老臣，足智多谋善用兵。方叔亲自来统率，捉住间谍审俘兵。战车前进声隆隆，隆隆车声不间断，势如雷霆响九天。威风凛凛我方叔，曾伐狁节节胜，荆蛮闻名皆畏服。