16.18 斯干

斯干

秩秩斯干,幽幽南山。如竹苞矣,如松茂矣。兄及弟矣,式相好矣,无相犹矣。

似续妣祖,筑室百堵,西南其户。爰居爰处,爰笑爰语。

约之阁阁,椓之橐橐。风雨攸除,鸟鼠攸去,君子攸芋。

如跂斯翼,如矢斯棘,如鸟斯革,如翚斯飞,君子攸跻。

殖殖其庭,有觉其楹。哙哙其正,哕哕其冥。君子攸宁。

下莞上簟,乃安斯寝。乃寝乃兴,乃占我梦。吉梦维何?维熊维罴,维虺维蛇。

大人占之:维熊维罴,男子之祥;维虺维蛇,女子之祥。

乃生男子,载寝之床。载衣之裳,载弄之璋。其泣喤喤,朱芾斯皇,室家君王。

乃生女子,载寝之地。载衣之裼,载弄之瓦。无非无仪,唯酒食是议,无父母诒罹。


这首诗是为祝贺西周奴隶主贵族宫殿 落成而作的。诗文歌颂了这座新建的伟大公室,同时讴歌了君王的地位和权力,并祝他们家族兴盛。在对下一代的祝福中出现了男尊女卑的情况,这种思想自此以后延续千年。


翚:即野鸡,又名雉鸡,部分羽毛颜色鲜艳并具有光泽 。


莞:即蒲草,可用来编席,诗中特指蒲席。