16.6 出车

出车

我出我车,于彼牧矣。自天子所,谓我来矣。召彼仆夫,谓之载矣。王事多难,维其棘矣。

我出我车,于彼郊矣。设此旐矣,建彼旄矣。彼旟旐斯,胡不旆旆?忧心悄悄,仆夫况瘁。

王命南仲,往城于方。出车彭彭,旂旐央央。天子命我,城彼朔方。赫赫南仲,玁狁于襄。

昔我往矣,黍稷方华。今我来思,雨雪载途。王事多难,不遑启居。岂不怀归?畏此简书。

喓々草虫,趯趯阜螽。未见君子,忧心忡忡。既见君子,我心则降。赫赫南仲,薄伐西戎。

春日迟迟,卉木萋萋。仓庚喈喈,采蘩祁祁。执讯获丑,薄言还归。赫赫南仲,玁狁于夷。



这首诗描述了玁狁进犯周朝时,周宣 王带领士兵讨伐的战前准备,和战后凯旋而归的场景。颂扬了统帅南仲的决断力和责任感,以及他率众打出的赫赫战功,表现了臣民们对建功立业的自信心。


 

仓庚:即黄莺,为树栖性鸟类,鸣叫 声清脆、婉转,被奉为大自然的"歌唱家"。