2.3 版本内容的结构


       图书的内容是指用文字(或图画)记录下来的知识,所以图书内容的好坏是指其所记录的知识的进步、科学与正确与否。版本的内容则是指用以记录知识的文字,所以版本内容的优劣主要是指文字是否确切反映、符合作者的原意和著作的本来面目。图书内容好坏取决于作者,版本内容优劣则取决于校勘者、刊印者、抄写者等。所以好书有优劣不同的版本,坏书也有优劣不同的版本。善本并非一定是好书,劣本也并非一定是坏书。版本内容的文字意义与版本形式的文字意义不同,后者专指文字的字体及其书法特征,前者则指文字的字义,即文字的正确与否,以及篇章的多寡,编纂的优劣等等。所以,版本的内容结构即指版本的文字内容的构成。
       版本的内容文字大致由如下几个部分构成:

正文

正文是图书记录知识的主要部分,也是版本内容的主体。版本内容的优劣与否主要看正文的文字。正文一般按篇幅的多少长短来划分卷次,各卷页数自为起讫,卷与卷之间用顺序号码表示。正文的分卷和存卷一定程度上反映着图书版本内容的合理性与完整性,也是比较版本优劣的一个方面。正文各卷首页的首行称作卷端,卷端为刻印题写书名、篇名、卷数、作者、校刻者、注释者等所用,对鉴别版本、考订源流都有参考作用

书序

书序是写在正文之前,专为概述图书内容,评论得失,介绍作者生平,叙述著述原委、刊印源流等而作的文章。书序是嘹望全书的窗口,是对图书正文的补充说明,所以也是古籍版本内容的重要组成部分。作者自撰的序叫作自序,由校刻者、注释者等与该书写作、刊印有关的人员,或由作者的亲朋师友等熟识之人撰写的序文叫做他序。序言或作于稿成之后,或写于刊刻之际,或撰于重修翻刻之时。除本版书序外,往往还加刻原版的书序,所以图书刻印次数越多,版本的书序也就越多。书序是鉴定版本、考订版本源流的重要依据,因此版本书序的完整与否也影响到版本内容的优劣。

 书跋

书跋是写在全书之末的短文,又称书后、后序。书跋大多是校刻人所撰,跋文内容以叙述版刻源流为主。跋文是对序言的补充,故常以序跋并称。

 附录

附于正文前后的、与本书有关的文字材料称为附录。附录的内容范围较广,如正文未收入的佚文遗编,如有关作者生平考绩的行状、年谱、传略和碑记、哀诔、倡和等,如有关本书的历代书目著录、题跋札记、引用参考书目,以及各种图表、大事记等。材料。版本附录的丰富内容,对研究该书版本作用甚大。原书版本附录的完整与否,直接影响到版本内容的完整性。

 目录

正文前面的篇章名目叫目录。目录是全书的纲目,反映一书的章节体例,通过目录可以了解图书的基本内容,及其在编排上的特点。目录的篇章名目按例应与正文内容相符,若不相符,则有残缺遗漏。偶而也有正文篇章名目已经修改,目录却按原样而不相符合的例外,遇到这种情况,倒也给考订成书源流提供了线索。有些大书的目录很长,以至要独立成卷。

 凡例

凡例即是图书的编撰体例,多位于序言之后、目录之前,是了解该书特点的窗口。凡例长的也可独立分卷。

 牌记

是出版者的专用标志,又叫牌子、书牌。牌记内有注明该书刻印年代、地点、出版者姓名、堂号,以及刊刻经过、版本特点等情况的文字,是鉴定版本、考订版本源流的重要依据。