据说在某个国家，老人彬彬有礼，殷勤可爱；相反，年轻人却粗暴傲慢，毫无教养……那儿，喝葡萄酒就算淡泊和有节制的了。这种酒他们喝得太多，已经显得平淡乏味。他们试图恢复由于滥饮各种最烈性的烧酒而变得麻木的胃口。国中妇人用各种化妆品加速容颜的衰老，而她们却以为这样会使自己更加美丽。她们惯于涂抹嘴唇、面颊、眉毛和肩膀，此外她们还裸露着脖子、手臂和耳朵，唯恐藏匿任何一个可以讨人欢心的部位似的。国中男人戴着假发，结果他们的面目被厚密的假发弄得模糊不清。他们喜欢这玩意儿甚于他们头上天然的毛发。那块假发编成长长的织物一直垂到腰部，使他们面目全非。这异国的人民有他们自己的上帝和国王。每天某个时辰，全国的大人物都在教堂聚会。教堂深处，有一座供奉他们的上帝的祭坛，一位神父在那里主持神圣庄严的仪式。国中的达官要人背向神父和圣灵们，在祭坛下面围成一个大圈，抬头凝望跪在台座上的国王，态度恭谨而精诚。在这种礼俗中人们可以发现某种领属关系，人民仿佛崇拜国王，而国王崇拜上帝。这个国家的人民称他们的国王为×××。这个国家大约位于北纬四十度^[14]，距离易洛魁人和休伦人^[15]居住的地方一千一百余里^[16]。