1
梦回西安
1.4.5.1 5.1 概况 Brief Introduction
5.1 概况 Brief Introduction

这里是西岳华山,五大名山之一。

西岳华山坐落在陕西省华阴县城南,海拔2 200米,距西安以东120千米。它北瞰黄河,南依秦岭,素以奇险著称于世。

华山共有五大峰,即东峰朝阳、西峰莲花、中峰玉女、南峰落雁、北峰云台。五峰耸立于群山之中,远处望去,恰似一朵盛开的莲花,因此得名华山。因为在中国古代,“花”与“华”两个字通用。

This is the Mount Hua,one of the five most famous mountains in China.

With the Yellow River to the north and the Qinling Mountain Range at the back to the south,the Mount Hua stands in the south of Huayin County,120 kilometers east of Xi'an,with an altitude of 2 200 meters.It has always been known for being very steep.

There are five peaks that form the Mount Hua:the Zhaoyang Peak,the Lianhua Peak,the Yunü Peak,the Luoyan Peak and the Yuntai Peak.From a distance,these five peaks look like a lotus among the mountains,hence the name of the Mount Hua(Hua means flower in Chinese).