独坐幽篁里〔1〕,弹琴复长啸[吹口哨]。深林人不知,明月来相照。

〔1〕幽篁,屈原《九歌·山鬼》:“余处幽篁兮终不见天。”吕向注:“幽,深也;篁,竹林也。”

一个人坐在幽深的竹林,一面弹琴一面又吹着口哨,真是忘乎所以。正因为没有旁人,才能这样自我陶醉,只有月亮能见到此景此情。