1
人往低处走:《老子》天下第一
1.4.3 第三章

第三章(今本第三章)

不尚贤,使民不争。不贵难得之货,使民不为盗。不见可欲,使民不乱。是以圣人之治也,虚其心,实其腹;弱其志,强其骨。恒使民无知无欲也,使夫知不敢、弗为而已,则无不治矣。

【大义】

这一章主要是讲绝智去欲。前面讲过,有人就有欲。人,好名好利,一辈子,所有聪明劲儿,全用这上面了。尚贤,则争名;贵货,则夺利。《老子》认为,这是乱之所起。它认为,古代最聪明的帝王,都是采取愚民政策,让老百姓脑袋空空,不与人争高低,肚子吃饱,身体结实,能卖力气,而且最好一劳永逸地让他们傻下去,无知无欲,光知道什么是不敢干也不能干,就达到天下大治了。(绝智去欲)

【讨论】

“尚贤”,原作“上贤”。“上贤”即“尚贤”。《墨子》有《尚贤》篇,反对之。孔子亦尚贤,《老子》不尚贤。

“难得之货”,稀有的财货。又见下第12、64章。

“盗”,古人把侵犯财产罪叫盗,人身伤害罪叫贼。

“不见可欲”,没见过钱的穷人,往往过不了金钱关,不见还朴实可爱,一见就穷凶极恶。孔子也有“无欲则刚”的思想,他说的“无欲”是求己不求人(《公冶长》5.11)

“使民不乱”,《淮南子·道应》作“使心不乱”,很多古书的引文都有这种写法,(1)河本亦然,王本、傅本添字,作“使民心不乱”。

“虚其心,实其腹”,参看第12章:“是以圣人之治也,为腹不为目,故去彼取此。”

“使夫知不敢、弗为而已,则无不治矣”,是说使民无知无欲,只是为了让他们知道什么是他们不敢做也不许做的事而已。大人教小孩,经常有很多警告,从小就讲,让他们一开始就不动为非作歹的念头。西方生活,什么东西都写着caution,到处都是precaution,也是这种用意。作者认为,愚民要从根子愚,不准他们干的事,要让他们连知道都不知道,想都不敢想,这才是从根本上解决问题。这段话,想本作“使智者不敢不为,则无不治”,最接近帛书本。河本、王本作“使夫智者不敢为也,为无为,则无不治”,“为无为”是后来加上去的。傅本略同河本、王本,末句作“则无不为也”,更远离本意。

————————————————————

(1) 蒙文通《老子徴文》,台北:万卷楼图书有限公司,1998年,24页。