84

船长向我们展示一张图片，

一个星座正移得越来越远。

于是许多人下跪双膝着地，

并开始祷告：快来吧上帝！

这些人都属于星座派宗教。

看他们祷告我不由地想到，

诺比娅嬷嬷曾经如此描述：

多拉伊玛巨大的高原台地，

那里安德罗米达邻近星座，

晴朗的夜晚会被巧妙放大，

——能从八座城市房顶上看到——

仿佛在数百哩宽镜子上闪耀，

就像多拉伊玛人的金鱼一条。