1
中华诗词精典
1.6.27 水调歌头·追和——张元干
水调歌头·追和——张元干

读前须知

这首词大约作于绍兴二十三年(1153)前后,那时作者已年过花甲,两鬓斑白。词作主要表现作者思念故国之情和壮志难酬的悲愤。

原文

举手钓鳌客,削迹种瓜侯。重来吴会三伏,行见五湖秋。耳畔风波摇荡,身外功名飘忽,何路射旄头?孤负男儿志,怅望故园愁。

梦中原,挥老泪,遍南州。元龙湖海豪气,百尺卧高楼。短发霜粘两鬓,清夜盆倾一雨,喜听瓦鸣沟。犹有壮心在,付与百川流。

注释

追和:即按前一首韵。这里应指《水调歌头·同徐师川泛太湖舟中作》一词,这首与上首韵相同,用的典故亦相同。钓鳌客:谓有远大抱负或豪迈不羁之人。唐封演《封氏闻见记·狂谲》:“王严光颇有文才而性卓诡,既无所达,自称‘钓鳌客’,巡历郡县,求麻铁之资,云造钓具。”宋赵令畴《侯鲭录》卷六:“李白开元中谒宰相,封一版,上题曰:‘海上钓鳌客李白’。”种瓜侯:即秦人邵平。这里钓鳌客、种瓜侯喻词人。吴会:指吴郡和会稽郡。这里指苏州一带。五湖:这里指太湖。旄头:星宿名,即昴宿,冬天拂晓落于西方,古人认为是胡人星座。落则象征胡人失败。这里代指金兵。用岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》“轮台城头夜吹角,轮台城北旄头落”句意。孤负:同辜负。故园:指中原。元龙:东汉末陈登字元龙,曾慢待许汜。许汜后来对刘备说:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”这里借指自己豪气未除。瓦鸣沟:指雨水冲刷瓦沟发出的声音。这如同陆游《十一月四日风雨大作》诗“夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来”的意境。借大雨冲刷中原膏血。犹有二句:意为我仍有雄壮之心,但仍只能有如瓦沟流水,一概付诸东流,徒劳无功。

赏读

上片写他重来吴县,抒发功名未就报国无路的感慨。首句点明自己曾有钓鳌客般的豪情壮志。“钓鳌客”是传说中的一位巨人,后人常用来比喻豪迈的壮举。二句点明自己现实处境:国破家亡,隐居荒野。开篇二句概括了作者沉浮的身世。张元干早年有豪情壮志,在金兵入侵的动乱年代里,他追随李纲抗金,满腔热情,呕心沥血。然而功名未就却罪名加身,不得不浪迹江湖。“重来”二句,说明自己从辞官归隐到此次重游吴县,泛游太湖的时间。“耳畔”三句写作者重游太湖的万端心绪。上片最后二句,抒发报国壮志难以施展的悲愤。

下片承上,借梦抒怀。在梦中,他像三国时的陈元龙一样充满了英雄豪气,打算干一番事业,于是更觉惆怅。尽管外面大雨敲打屋瓦沟渠发出的声音,给他平淡的生活增添了一丝喜悦,但他很快就想到自己虽壮心犹在,却报国无门,雄心壮志,只能随水东流。这样的境遇使词人悲愤满腔,沉痛不已。

这首词借景抒怀,托物寄兴,表露了作者对国事日非而壮志未酬的忧愤之情。