1
中华诗词精典
1.6.6 曲玉管·陇首云飞——柳永
曲玉管·陇首云飞——柳永

读前须知

这是一首写两地相思的羁旅别愁词。柳永一生仕途坎坷,只做过几任小官。宋代磨勘转官,“须至京引对”(《春明退朝录》上)。所以他踏上仕途后,经常同所爱的人离别,过着一种漂泊不定的游宦生活,因而他笔下多羁旅行役、离愁别恨的词作。

原文

陇首云飞,江边日晚,烟波满目凭阑久。一望关河萧索,千里清秋,忍凝眸!

杳杳神京,盈盈仙子,别来锦字终难偶。断雁无凭,冉冉飞下汀洲,思悠悠。

暗想当初,有多少幽欢佳会,岂知聚散难期,翻成雨恨云愁。阻追游。每登山临水,惹起平生心事,一场消黯,永日无言,却下层楼。

注释

陇首:陇山头。陇山,六盘山南段别称,在陕西陇县西北,古称陇坂,延伸于陕甘边境,南北走向,延长约100公里,山势陡峻。从此三句看,柳永当时可能离开汴京到了陕、甘一带。凝眸:凝目注视。眸,眼珠。神京:指汴京。仙子:唐人一般指妓女或女道士,这里指和词人相好的妓女。锦字:用锦织成的锦字书。《晋书·列女传》载,窦滔因罪被流放,其妻苏蕙织锦为回文旋图诗赠窦滔,共八百多字,可回环婉转诵读。词甚凄婉,后用以代指妻寄夫书信。其文已佚。偶:遇。断雁无凭:即音信难通。鸿雁本可传书,如今雁断,故表断了音信。冉冉:慢慢地,柔弱无力地。以上两片属双拽头,词意句式大体一致。第三片是换头。雨恨云愁:借巫山神女事喻不能与心上人相聚。层楼:高楼。

赏读

全词共分三叠。凡是三叠的词,以音律论,前两叠是双拽头,后一叠才是换头(一称过片)。故文词也每每是前两叠大体一意,后一叠另作一意,使声情相应。

此词第一叠先由景写起。“陇首”三句是登高所见之景。陇首,犹言山头。云、日、烟波皆凭阑所见。“云飞”、“日晚”含“凭阑久”,“烟波满目”是触景生情的心绪的外化。“一望”三句,由景入情。“一望”是一眼望过去,由近及远,由实而虚;“忍凝眸”,三字把主人公内心活动全部融入景中,对景怀人,怎堪久望,情景完美统一在一起。

第二叠,由情入景而写。“杳杳”三句紧承“忍凝眸”而来。“杳杳神亲”交待所思之人在汴京,“盈盈仙子”交待其身份。“仙子”习惯上是美女代称,这里指妓女。“锦字”指“仙子”所寄书信。“终难偶”终难相会之意。“断雁”三句,由情入景,景情交融。“断雁无凭”与“锦字”照应,说明鸿雁传说仅是希望的寄托而已,雁“冉冉飞下汀洲”,却是实景,由虚入实,见雁未见书,却引得相思,引得惆怅爬上心头。“思悠悠”紧承前意作结,自然贴切,又将惆怅绵绵无尽之状描如眼前。

第三叠承“思悠悠”,铺写其悠悠所思。“暗想”四句,回忆往事,先写其相爱,再写其相离,及相离之后的愁恨之情。“阻追游”三字蕴含着难以言说的惆怅心绪。接着笔锋一转,回至当前,照应一、二叠,指出“忍凝眸”、“思悠悠”之情状,并非只这一次,而是“每登山临水”就“惹起平生事”。末句“却下层楼”照应“凭阑久”首尾贯通。

此词语言明白如话,感情真挚,描写细腻,风格雅俗兼宜。结构上前后照应,首尾贯通,写法有开在合,行文自然流畅,充分体现了柳永词的特点。