1
中华诗词精典
1.5.9 忆江南·春去也——刘禹锡
忆江南·春去也——刘禹锡

读前须知

这是一首惜春词,写出春天有情,对人的依恋,从而更深切的表达出惜春者对春的离去的慨叹之情。这首词作于开成三年(838)作者以太子宾客分司东部时。题下有作者自注:“和乐天春词,依《忆江南》曲拍为句。”这是我国文学史上有关依曲填词的最早记录,标志着词体已由“选词以配乐”的萌芽状态发展到“由乐以定词”的成熟阶段。

原文

和乐天春词,依《忆江南》曲拍为句。

春去也,多谢洛城人。弱柳从风疑举袂,丛兰裛露似沾巾,独坐亦含嚬。

注释

依《忆江南》曲拍为句:在句式和声韵两方面都随乐曲而定。这是我国文学史上开始出现依曲填词的记录。多谢:殷勤致意。谢:辞别。洛城:洛阳。袂(mèi):衣袖。裛(yì):沾湿。嚬:同“颦(pín)”。皱眉。

赏读

“春去也”一声“去也”,对洛城人的不舍、依恋尽在其中。“多谢洛城人”,是春天对眷恋春光的洛城人的致词。三、四两句,作者运用拟人的手法,继言春天有情对洛城无限眷恋,弱柳随风举袂,兰花点点多情泪。最后一句“独坐亦含嚬”,写出惜春人对美好春光的留恋。

这首词构思奇巧在于从春的角度写起,写春的多情,而表现人的多情。春愈加有情,人愈加对其依恋,对其离去,愈加伤感。这正是“独坐亦含嚬”的伤感所在。愈陛云曰:“作伤春词者,多从送春人着想。此独言春将去而恋人,柳飘离袂,兰浥啼痕,写春之多情,别饶风趣,春犹如此,人何以堪!”