1
中华诗词精典
1.5.3 忆秦娥·箫声咽——李白
忆秦娥·箫声咽——李白

读前须知

这首词在表层意义上是一首幽思怀人之作,实际上是作者以秦娥对情人的思念来表达内心对某种事物的苦思与追求,渗透着作者由个人的情感想及国家、民族的盛与衰、悲与欢的严肃思考,词的格调悲壮而崇高,从而为词注入了一股不朽的力量。

原文

箫声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。

乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。音尘绝,西风残照,汉家陵阙。

注释

咽:声音滞涩而悲切。秦娥:犹言秦女。娥:美人的通称。梦断:梦觉,梦醒。灞陵:汉文帝陵,在长安东。附近有灞桥,为唐人折柳送别的所在。乐游原:在长安城南。为当时游览胜地。清秋节:即重阳节。古人有重阳节登高的风俗。咸阳:在今陕西西安西北,为唐时西北行旅必经之地。音尘:指信息。西风:秋风。残照:落日余晖。汉家陵阙:汉代帝王的陵墓。阙:古代宫殿祠庙或陵墓前的建筑物。

赏读

词的上片不像《菩萨蛮》那样由景写起再过渡到人的感受,而是开言就写人物内心的情志。开篇一句“箫声咽”,箫声,乃幽怨、缠绵之声。在万籁俱寂的深夜,有此声传来,令人肠断,又在秦娥梦断之际,幽咽、凄清就更为强烈。耳际幽怨的箫声,眼见清冷的月光,不仅忆及昔日与情人惜别的情景,真是百感交集,柔肠寸断。

下片写秋日独自登上乐游原追忆盼归,却杳无音信。主人公茕茕孑立于西风中追忆过去,盼归而不得,孤独、伤感、寂寞伴着古道秋风、汉家陵阙,个人的感受溢满苍凉,又融入了历史的悲壮与沧桑。“西风残照,汉家陵阙”造成了一种悲壮的历史消亡感,由个人的忧愁融入了历史的忧愁之中。王国维对此两句极为推崇,在《人间词话》里说:“太白纯以气象胜,‘西风残照,汉家陵阙’,寥寥八字,遂关千古登临之口。”

整首词婉丽与豪犷相结合,个人之情与国家之感相融;在修辞上运用叠语,使词中愁绪形成回荡之气;结构上,上阙写春天,下阙写秋天,暗喻着时光易逝,笔法巧妙老练。由此受到后人高度的评价,徐士俊云:“悲凉跌宕,虽短词中具长篇古风之意气。”(《古今词统》一卷五)陆游说:“唐自大中以后,诗家日趋浅薄,其间不复有前辈宏妙浑厚之作。”(《花间集跋》)