1
中华诗词精典
1.3.70 晚次鄂州——卢纶
晚次鄂州——卢纶

读前须知

安史之乱初起,诗人四处漂泊、居止不定。南行途中便写下这首抒写乡愁国恨的优秀作品。

原文

云开远见汉阳城,犹是孤帆一日程。

估客昼眠知浪静,舟人夜语觉潮生。

三湘衰鬓逢秋色,万里归心对月明。

旧业已随征战尽,更堪江上鼓鼙声。

注释

汉阳:地名,今湖北汉阳县。犹是:还需要。估客:贩货的行商。三湘:湘水总称。湘水发源与漓水合流称漓湘,下游合蒸水称蒸湘。又湘南湘潭、湘阴、湘乡为三湘地名。泛指湖南全省。旧业:指家园旧业。更堪:哪堪。鼓鼙:军中用的大鼓入小鼓。此代指战乱未停。

赏读

首联写诗人望汉阳:浓云散开能远眺汉阳,这是诗人日思夜盼的第二故乡。因此诗人心头的乌云也散去了,这句既虚又实,又为下文设下伏笔,“犹”更显诗人感情骤落。次联写“晚次鄂州”:看他人昼睡,听舟人夜语,看似多么平静,字里行间却显出诗人昼夜不宁的思绪。三联展开想象:身居离家“万里”之“三湘”,白鬓逢秋,对一轮明月,诗人该是多么思念家乡,凄苦之情溢于言表。尾联诗人慨叹:诗人抛家舍业本来避乱,可这里也是战云密布。到此诗人便把思乡与忧国有机结合,全诗顿时意义不凡。

这首诗只是诗人漂泊中的一个片断,然而作者都以小见大,通过承转连续,暗抒思乡忧国的情绪,用词平易而不求华丽,虽语平而情炽热;抒情委婉含蓄,顺畅自如。