1
中华诗词精典
1.3.13 白头吟——汉乐府
白头吟——汉乐府

读前须知

这首诗最早见于徐陵编的《玉台新咏》,题为《皑如山上雪》取诗歌首句为题,后收于郭茂倩《乐府诗集·相和歌楚调曲》。描写了一个被遗弃的女子向她的旧日情人表示决绝之情,反映了封建社会广大妇女的不幸和痛苦。

原文

皑如山上雪,皎如云间月。

闻君有两意,故来相决绝。

今日斗酒会,明旦沟水头;

躞蹀御沟上,沟水东西流。

凄凄复凄凄,嫁娶不须啼;

愿得一心人,白头不相离。

竹竿何嫋嫋,鱼尾何簁簁。

男儿重义气,何用钱刀为!

注释

明旦:明日。躞蹀(xiè dié泻蝶):小步徘徊貌。御沟:指环绕宫墙或流经宫苑的渠水。嫋嫋:柔弱貌。簁簁(shī湿):形容鱼尾像濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼常是男女求偶的象征隐语。这两句意思是说,二人在情意相投的时候,正如用竹竿钓鱼一样,竹竿是多么柔长,鱼又是多么欢悦活泼。意义:情义。钱刀:钱币。刀,刀币。为:语末疑问词。这二句是说,男子应当重爱情,而今何以为了钱刀而抛弃了我。

赏读

这首诗通过描绘主人公的语言,行动,塑造了她纯真、爽朗、大胆的个性。表现了强烈的感情和清醒深邃的思想。

全诗共分四节,每节四句。诗以高山白雪、白云皎月起兴,象征诗中女子纯真的爱情和磊落的情怀。“闻君有两意,故来相决绝”两句则表现她那种主动果断,爱憎分明,泼辣果断的性格。这四句是第一节,是诗中所叙之事的引子。诗的第二节形容变化之快,昔日初遇欢乐而现在却情去恩移,那就只有各奔东西了。以水奔流东西来比喻两人在生活和感情上的决绝。诗的第三节诗意发生转折,从生活的现象中,从自己的不幸中,引出什么才是理想的爱情和婚姻。是以自己辛酸的遭遇换来的教训,希望能劝诫他人。诗的第四节向纵深挖掘,想象回味自己的丈夫和新人之间欢洽的情景,建立在什么基础之上呢?点明爱情之花应根植于感情的土壤之中。

这首诗集中全部笔墨描写女子的语言,行动和思想,使女主人公的形象十分突出。而对那薄情男子却没用什么笔墨,即使他连遭反问后诗中也不着一言,不仅体现了作者鲜明的倾向,也给读者留下了思索和想象的空间。全诗多用比喻,叙事回环交错,似乱不乱,层层推进地表现了女主人公悲愤难平,鄙弃邪恶,追求美好生活和坚强刚毅的思想感情。