1
古典音乐一下就听懂!
1.5.8 竞赛

竞赛

吉松式的定义:

为了拿到在第一线活动执照的场所

叫做“得奖”的金卡

现代古典音乐界的音乐家分为两种,就是“竞赛出身的音乐家”及“非竞赛出身的音乐家”。

说实在的,音乐家本来就不需要有执照或是通过国家考试,只要敢大声说出“我是音乐家”的那个人,从今天开始他就是音乐家。但是,为了能在第一线活动,最好还是尽快取得能够证明自己本事的证书或执照之类的东西,而那个东西就叫做“某某大赛得奖”的金卡。因为要互相竞争才能拿到手,所以正在学习进修的新人会从世界各地聚集而来争取,这就是之所以叫“控库路”(竞赛,法语为 concours)的由来。(发音与日语的“小孩过来”类似。)

“哎,原来控库路是法语呀!我一点都不知道。”

“英语比较常见到的讲法是 contest 或 competiton。两者都是竞赛或竞争的意思。”

“流行乐的话是不是说 audition 啊?”

“那个不是竞争的意思,是表示‘听过(看过)之后检验’的意思。叫参加的人唱一段歌或演一段戏,再由评审来评断他们的资质。最近把这些人叫做星探(talent scout),直译的话就叫‘人材发掘’。”

各有所好

不过,竞赛的实际功能并不在于测试音乐家们的才华,“从得奖者发掘出优秀的音乐家”这件事,才是社会在考验竞赛本身的“才华”,这一点可不能忘记。“有才华”是一种才能的话,“发掘才华”这件事也算是一种才能唷!

“毕竟这并不像运动比赛那么单纯,预备后枪声一响,跑得最快的那个就是第一名。这好比把山形县的樱桃、美国樱桃、有机蕃茄、加茂县的茄子和南瓜集中在一起,然后从中选出最好吃的一样。”

“您说的对!这取决于评审的喜好厌恶,还有烹调方式。”

“还有,现在马上生吃最好,还是沾上蘸酱吃才好,抑或需要经过十年才能熟成的食材,应该现在就摘下来,还是该继续耐着性子等十年,这些都是问题。即便以上的问题都解决了,又会出现‘容易得到评审青睐的(可爱)类型’及‘实际上具备音乐家素质的(不可爱)类型’,两者的待遇绝对不会画上等号的讽刺问题。”

“好难喔!”

“另外,竞赛的最大致命伤有时在于评审并非是‘具备发掘才华的人’。意外的是,即使是一流的音乐家也不一定具备这种才能,这是因为他们对于自身以外的才能丝毫不感兴趣,有时倒不如二流的人还比较有鉴赏力适合当评审,因为他们是在嫉妒对方的才华在自己之上的情形下,以愤世嫉俗的心情在观赏。”

“原来如此……”

传统与权威

而其中,有才能的竞赛存活下来成为传统及权威的指标,没有才能的竞赛则随着时间的流逝消失散去。像柴可夫斯基大赛和肖邦大赛刚开始时也并非是权威代表的竞赛。但是大赛的得奖者有很多后来成为有名的音乐家,这样不断地发掘音乐人才,才使得这些大赛变成传统及权威的代表。

“对了,柴可夫斯基大赛(Tchaikovsky Concours)简称‘柴控’,NHK 每日音乐大赛(即现在的日本音乐大赛)简称‘每控’。那肖邦大赛简称什么?”

“‘肖控’。如果是李斯特大赛(Liszt Concours)就简称‘李控’(与日本知名公司 RICON 音同)。”

“真的吗?”

问与答信箱(1)