后　记

拿破仑·波拿巴去世后的二百多年来，世界各地有许多拿破仑的崇拜者也随处可见为纪念这位伟大的军事天才和政治家建立的雕像、展览馆，为他画的肖像及出版的图书。

笔者也是拿破仑的崇拜者，在少年时期因家里穷，为了能读上一些世界名著，尤其是伟人传记，天没亮就起床并带上一点干粮，翻过几座大山再步行十几公里到县城的图书馆去借阅，饿了就用干粮充饥，华灯初上时才返村。为了躲避父母的责骂，就坐在村东头的一棵老槐下回味白天书中的精彩内容。等父母熟睡后，才偷偷溜到厨房吃点剩下的食物，再蹑手蹑脚地倒在床上去见周公。

参加工作后，一次偶然的机会与几位笔友讨论拿破仑生平重大战役，最后聊起约翰·霍兰·罗斯的《拿破仑一世传》、埃米尔·路德维希的《拿破仑大传》等作品，笔友们与笔者有一个相同的观点，都认为这些国外作家在叙述上语言晦涩难懂，内容情节跳跃无序，里面有很大篇幅都是作者对拿破仑心理活动的描述，表现手法不大符合中国读者的阅读、欣赏习惯。另外，由于各种译本编译上的差异，造成一些人名、地名，甚至描述的许多细节都有很大不同，容易让读者阅读时产生模糊和混淆。因此，笔者决定编写一部适合国人阅读的《拿破仑全传》。

本书凭借珍贵的档案、大量的史料为基础，正本清源，力求向读者准确、详实地讲述拿破仑辉煌而传奇的一生。然而，历史上关于拿破仑的评价褒贬不一。无论是作为“军事天才”的拿破仑，还是作为资产阶级的革命家和政治家的拿破仑，都有许多值得讨论的功绩与过失。能否客观、公正地定下褒贬抑扬的基调，如何从中进行取舍便是写作中的一个难题。

大家知道，亚历山大、恺撒和拿破仑是三位颇具代表性的军事征服者，虽然拿破仑在时间上排列第三，但他指挥的战役总数却比两位前辈的总和还要多。作为一个伟大的军人，拿破仑一生中指挥过大大小小60多场战役，在军事上创造了震惊世界的奇迹。他曾经几乎征服了整个欧洲，使得法兰西民族大放光彩。同时，他也是一个悲剧人物。在法国大革命中他推翻了封建王朝，建立资产阶级共和国，成为共和国的第一执政官。可是不久他又称帝，建立了一个法兰西第一帝国，自己当上了皇帝，被人们斥责为倒行逆施。这位皇帝在欧洲发动了前所未有的侵略战争，将法国人民和欧洲人民卷入了战争的深渊。这些行径，最终让他个人和法兰西民族都承受了失败的痛苦。但是，他为法兰西民族和法国国家利益都作出了巨大的贡献，也改写了一个时代的历史。所以这位皇帝也被法国民众承认，并且受到了极大的尊敬。同时，人们被他的军事天才以及传奇的奋斗历程所折服。

基于这样的理解和认识，本书试图达到以下三方面的效果：体现文学欣赏价值、传播历史知识和发挥励志作用。

其一，以史实为基础，公平、公正地剖析拿破仑个人生平。他是个独裁者、侵略者，也是个革命者，拿破仑代表了欧洲的一个时代。本书将这个时代的神韵、拿破仑的文治武功客观地展现在读者面前。

其二，用细腻的笔触，从文学角度描写拿破仑的的情感、人性、价值观、处世态度，表现他的人格魅力。

其三，客观地再现拿破仑果敢坚毅和不屈不饶的奋斗精神。拿破仑是一只意志如铁、洞穿人性的“荒野雄狮”，他的事迹激励了十几代人，他的奋斗史正是一部难得的励志传奇。

《拿破仑全传》出版发行后，受到各类读者的关注，并提出许多宝贵意见，再版时笔者进行了认真修订。在此过程中，得到了杨志锋、亢博剑、刘屹松教授的指导和帮助，在此一并致谢。