十、 维多利亚时代的风尚：其前奏、表现与后果

对这段历史时期所作的一部经典论著，便是G.M.扬的《维多利亚时代的英国——一个时代的写照》（G.M.Young,Victorian England,Portrait of an Age,1957 edn），这本书至今仍令人振奋，它对不同水平的读者都有助益。此外可参看：J.F.C.哈里森，《早期维多利亚时代（1832—1851年）》（J.F.C.Harrison,The Early Victorians,1832-1851,1971）；G.贝斯特，《维多利亚时代中期的英国（1851—1875年）》（G.Best,Mid-Victorian Britain,1851-1875,1971）；我本人写的三部曲《维多利亚时代的人们》（A.Briggs,Victorian People,1954）、《维多利亚时代的城市》（Victorian Cities,1963）、《维多利亚时代的物品》（Victorian Things,1988）；G.基特森·克拉克，《维多利亚时代英国的形成》（G.Kitson Clark,The Making of Victorian England,1962）；F.M.L.汤普森，《一个体面的社会的兴起》（F.M.L.Thompson,The Rise of Respectable Society,1989）；F.贝达里达，《英国社会史（1851—1975年）》（F.Bédarida,A Social History of England,1851-1975,1979 edn）；《剑桥英国社会史》（3卷本）（F.M.L.汤普森编）（The Cambridge Social History of Britain,3 vols,［ed.］ F.M.L.Thompson,1990）。

E.D.H.约翰逊编著的《维多利亚人的世界》（E.D.H.Johnson ［ed.］,The World of Victorians,1964）是一部开卷有益的当代诗歌和散文选集。还可以参看：W.F.霍顿，《维多利亚时代的思想方式》（W.E.Houghton,The Victorian Frame of Mind,1957）。有一本很好的文集，即：P.基廷（编），《维多利亚时代的预言家们：一部从卡莱尔到韦尔斯的文选》（P.Keating ［ed.］,The Victorian Prophets:A Reader from Carlyle to Wells,1981）。还有几部含有鲜明的社会内容的传记，包括：S.E.芬纳，《埃德温·查德威克爵士的生活与时光》（S.E.Finer,The Life and Times of Sir Edwin Chadwick,1952）；E.霍德，《第七代沙夫茨伯里伯爵的生活和工作》（3卷本）（E.Hodder,The Life and Work of the Seventh Earl of Shaftesbury,3 vols,1886）；J.莫利，《威廉·尤尔特·格莱斯顿生平》（两卷本）（J.Morley,The Life of William Ewart Gladstone,2 vols,1908）；R·布莱克，《迪斯雷利》（R.Blake,Disraeli,1966）；K.罗宾斯，《约翰·布赖特》（K.Robbins,John Bright,1979）；P.T.马什，《约瑟夫·张伯伦》（P.T.Marsh,Joseph Chamberlain,1994）；伊丽莎白·朗福德，《维多利亚女王暨女皇》（Elizabeth Longford,Victoria RI,1964）；R.罗德斯·詹姆斯，《阿尔伯特亲王》（R.Rhodes James,Albert,Prince Consort,1983）。

经过挑选以后，政治方面可供参看的书籍如下：C.R.费伊，《谷物法与社会的英国》（C.R.Fay,The Corn Laws and Social England,1932）；N.加什，《皮尔时代的政治》（N.Gash,Politics in the Age of Peel,1977 edn）；W.L.伯恩，《势均力敌的时代》（W.L.Burn,The Age of Equipoise,1964）；H.J.汉哈姆，《选举与政党管理》（H.J.Hanham,Elections and Party Management,1978 edn）；J.文森特，《英国自由党的形成》（J.Vincent,The Formation of the British Liberal Party,1976）；J.巴特、I.F.克拉克（合编），《维多利亚人与社会抗议》（J.Butt and I.F.Clark ［eds.］,The Victorians and Social Protest,1973）；J.P.帕里，《民主与宗教》（J.P.Parry,Democracy and Religion,1986）；M.里希特，《良心政治》（M.Richter,The Politics of Conscience,1964）；H.佩林，《维多利亚晚期英国的人民政治与社会》（H.Pelling,Popular Politics and Society in Late Victorian Britain,1968）。

有关政府和社会方面的情况，可参看：K.B.斯梅利，《百年来的英国政府》（K.B.Smellie,A Hundred Years of English Government,1950 edn）；P.斯坦斯基（编），《维多利亚革命：维多利亚时代英国的政府与社会》（P.Stansky ［ed.］,The Victorian Revolution:Government and Society in Victoria’s Britain,1973）；V.克伦威尔，《革命或是进化：19世纪的英国政府》（V.Cromwell,Revolution or Evolution:British Government in the Nineteenth Century,1977）。有关公务员制度的情况见：E.W.科恩，《英国公务员制度的发展（1780—1939年）》（E.W.Cohen,The Growth of the British Civil Service,1780-1939,1965）。有关报刊的情况，参见：P.霍利斯，《贫民报纸》（P.Hollis,The Pauper Press,1970）；关于《笨拙》杂志纪念第一个20周年的情况，参见：A.布里格斯、S.布里格斯（合编），《帽与钟》（A.Briggs and S.Briggs ［eds.］,Cap and Bell,1972），该书附大量插图。

有关农村的情况可参看：G.E.明盖（编），《维多利亚时代的农村》（两卷集）（G.E.Mingay ［ed.］,The Victorian Countryside,2 vols,1981）；F.M.L.汤普森，《19世纪英国的土地社会》（F.M.L.Thompson,English Landed Society in the Nineteenth Century,1963）；D.斯普林，《英国19世纪的地产》（D.Spring,The English Landed Estate in the Nineteenth Century,1963）；M.吉鲁阿尔，《维多利亚时代的乡村宅第》（M.Girouard,The Victorian Country House,1979）；P.霍恩，《农村天地（1780—1850年）：英国农村的社会变迁》（P.Horn,The Rural World,1780-1850:Social Change in the English Countryside,1980）；R.塞缪尔（编），《乡村生活与劳动》（R.Samuel ［ed.］,Village Life and Labour,1975）；G.E.、K.R.福塞尔，《英国的乡下人——其生活与工作（公元1500—1900年）》（G.E.and K.R.Fussell,The English Countryman,His Life and Work,A.D.1500-1900,1955）；M.K.阿什比，《泰索的约瑟夫·阿什比》（M.K.Ashby,Joseph Ashby of Tysoe,1961 edn）；N.菲利普，《维多利亚时代的乡村生活》（N.Philip,Victorian Village Life,1993）。至于对大自然的富于想象力的回应可参看：U.C.诺泼弗拉马舍、G.B.丁尼生，《大自然与维多利亚时代的想象力》（U.C.Knoepflmacher and G.B.Tennyson,Nature and the Victorian Imagination,1977）。

关于城镇和城市的情况见下列著述：A.布里格斯，《维多利亚时代的城市》（A.Briggs,Victorian Cities,1968 edn）；H.J.迪奥斯、M.沃尔夫（合编），《维多利亚城市》（两卷本）（H.J.Dyos and M.Wolff ［eds.］,The Victorian City,2 vols,1973）；P.J.沃勒，《城镇、城市和国家：英国（1850—1914年）》（P.J.Waller,Town,City and Nation,England,1850-1914,1983）；J.沃尔文，《英国的城市生活（1776—1851年）》（J.Walvin,English Urban Life 1776-1851,1984）；D.弗雷泽，《维多利亚时代英国的城市政治》（D.Fraser,Urban Politics in Victorian England,1976）；E.P.汉诺克，《适当人选》（E.P.Hennock,Fit and Proper Persons,1973）；R.丹尼斯，《19世纪英国的工业城市》（R.Dennis,English Industrial Cities of the Nineteenth Century,1984），这是一部出自一位地理学家之手的值得推崇的著作；J.加勒德，《维多利亚时代工业城镇的领导权与权力》（J.Garrard,Leadership and Power in Victorian Industrial Towns,1983）；D.康纳丁，《贵族与地主：贵族阶层与城镇》（D.Cannadine,Lords and Landlords:The Aristocracy and the Towns,1980）；G.斯特德曼·琼斯，《被遗弃的伦敦》（G.Stedman Jones,Outcast London,1971 edn）；R.斯科拉，《供养维多利亚时代的城市》（R.Scola,Feeding the Victorian City,1992）。

有关贫困的状况，除了为下一章所开列的有关书目外，尚可参看：J.H.特雷布尔，《英国的城市贫困（1830—1914年）》（J.H.Treble,Urban Poverty in Britain,1830-1914,1979）；M.特巴特，《收支相抵：典当业与工人阶级的信用》（M.Tebbutt,Making Ends Meet:Pawnbroking and Working-Class Credit,1983）；G.R.博耶，《一段经济史——英国济贫法（1750—1850年）》（G.R.Boyer,An Economic History of the English Poor Law,1750-1850,1990）；N.朗梅特，《济贫院》（N.Longmate,The Workhouse,1974）；及M.E.罗斯（编），《贫民与城市：城市中的英国济贫法（1834—1914年）》（M.E.Rose ［ed.］,The Poor and the City:The English Poor Law in its Urban Context,1834-1914,1985）。C.L.莫厄特的《慈善组织会社（1869—1913年）》（C.L.Mowat,The Charity Organization Society,1869-1913,1961）阐明了慈善组织的基本态度和活动，这本书应当跟下面这两部著作结合起来阅读：A.F.扬、E.T.阿什顿，《19世纪英国的社会工作》（A.F.Young and E.T.Ashton,British Social Work in the Nineteenth Century,1956）；K.伍德罗夫，《从慈善到社会工作》（K.Woodroofe,From Charity to Social Work,1962）。关于商业方面可参看：B.C.亨特，《商业公司的发展（1800—1867年）》（B.C.Hunt,The Development of the Business Corporation 1800-1867,1969 edn）；W.D.鲁宾斯坦，《有产者》（W.D.Rubinstein,Men of Property,1981）；G.R.塞尔，《维多利亚中期英国的企业家政治》（G.R.Searle,Entrepreneurial Politics in Mid-Victorian Britain,1993）。

劳工史方面可参看：E.H.亨特，《英国劳工史（1815—1914年）》（E.H.Hunt,British Labour History,1815-1914,1981）；J.本森，《英国工人阶级（1850—1939年）》（J.Benson,The Working Class in Britain,1850-1939,1989）；K.D.布朗（编），《反劳工史文集》（K.D.Brown ［ed.］,Essays in Anti-Labour History,1974）；K.D.布朗（与L.A.克拉克森），《英国劳工运动》（K.D.Brown ［with L.A.Clarkson］,The English Labour Movement,1982）；E.霍普金斯，《英国工人阶级社会史》（E.Hopkins,A Social History of the English Working Classes,1979）；K.伯吉斯，《劳工的挑战：塑造英国社会（1850—1930年）》（K.Burgess,The Challenge of Labour： Shaping British Society,1850-1930,1980）。

J.K.沃尔顿创作了《英国海滨度假胜地：一部社会史（1750—1914年）》（J.K.Walton,The English Seaside Resort:A Social History 1750-1914,1983）一书，与J.沃尔文的《在海边》（J.Walvin,Beside the Seaside,1978）遥相呼应。同时可参看：J.沃尔文，《休闲与社会（1830—1950年）》（J.Walvin,Leisure and Society,1830-1950,1978）；P.贝利，《维多利亚时代英国的休闲与阶级》（P.Bailey,Leisure and Class in Victorian England,1978）；J.A.R.平洛特，《英国人的假日》（J.A.R.Pimlott,The Englishman’s Holiday,1947）；J.洛厄森与J.麦耶斯考夫，《维多利亚时代英国的业余时间》（J.Lowerson and J.Myerscough,Time to Spare in Victorian England,1977）；J.洛厄森，《运动与英国中产阶级（1870—1914年）》（J.Lowerson,Sport and the English Middle Class,1870-1914,1993）；S.英格利斯，《足球联赛与其制造者》（S.Inglis,League Football and the Men who Made It,1988）；T.梅森，《英式足球与英国社会（1863—1915年）》（T.Mason,Association Football and English Society,1863-1915,1980）；A.罗斯（编），《跑马场》（A.Ross ［ed.］,The Turf,1982）；M.克拉普森，《小小输赢：民间赌博与英国社会（约1823—1961年）》（M.Clapson,A Bit of a Flutter:Popular Gambling and English Society,c.1823-1961,1992）。

关于住房和“家”的情况可参看：A.S.沃尔，《永恒的贫民窟：维多利亚时代伦敦的住房与社会政策》（A.S.Wohl,The Eternal Slum:Housing and Social Policy in Victorian London,1977）和《维多利亚时代的家庭》（The Victorian Family,1978）；E.戈尔迪，《苦不堪言的住所》（E.Gauldie,Cruel Habitations,1974）；J.伯内特，《居住社会史（1815—1970年）》（J.Burnett,A Social History of Housing,1815-1970,1978）。

宗教方面可参看：R.柯里、A.D.吉尔伯特、L.霍斯利，《教会与礼拜者：自1700年以来在不列颠诸岛上教会发展的几种方式》（R.Currie,A.D.Gilbert and L.Horsley,Churches and Churchgoers:Patterns of Church Growth in the British Isles since 1700,1977）； O.查德威克，《维多利亚时代的教会》（两卷本）（O.Chadwick,The Victorian Church,2 vols,1966,1970）；K.S.英格利斯，《维多利亚时代英国的教会与工人阶级》（K.S.Inglis,Churches and the Working Classes in Victorian England,1963）；B.希尔顿，《赎罪的时代》（B.Hilton,The Age of Atonement,1988）；P.T.菲利普斯（编），《从布道坛上俯视：维多利亚时代的牧师与社会》（P.T.Phillips ［ed.］,The View from the Pulpit:Victorian Ministers and Society,1978）；T.W.拉奎尔，《宗教与体面：主日学校与工人阶级的文化（1780—1850年）》（T.W.Laqueur,Religion and Respectability:Sunday Schools and Working Class Culture,1780-1850,1976）；J.考克斯，《在一个世俗社会中的英国教会》（J.Cox,The English Churches in a Secular Society,1982）；I.塞勒斯，《19世纪的非国教徒》（I.Sellers,Nineteenth Century Nonconformity,1977）；D.W.贝宾顿，《非国教徒的良知》（D.W.Bebbington,The Nonconformist Conscience,1982）；C.宾菲尔德，《这样就拜倒在祈祷书面前：对英国非国教教派的研究》（C.Binfield,So Down to Prayers:Studies in English Nonconformity,1977）；R.V.霍尔特，《一位论派对英国社会进步的贡献》（R.V.Holt,The Unitarian Contribution to Social Progress in England,1952）。还有V.D.李普曼的《英国犹太人的社会史（1850—1950年）》（V.D.Lipman,Social History of the Jews in England,1850-1950,1954），此书应当跟下列几本书结合起来进行阅读：L.P.加纳，《英国的犹太移民（1870—1914年）》（L.P.Garner,The Jewish Immigrant in England,1870-1914,1960）；C.霍姆斯，《英国社会的反犹主义（1876—1939年）》（C.Holmes,Anti-Semitism in British Society,1876-1939,1979）；D.费尔德曼，《英国人与犹太人：社会关系与政治文化（1840—1914年）》（D.Feldman,Englishmen and Jews:Social Relations and Political Culture,1840-1914,1994）。

关于出版问题可参看：J.J.巴恩斯，《书籍的自由买卖》（J.J.Barnes,Free Trade in Books,1964）；J.A.萨瑟兰，《维多利亚时代的小说家与出版商》（J.A.Sutherland,Victorian Novelists and Publishers,1976）；N.克罗斯，《普通作家：19世纪格拉布街的生活》（N.Cross,The Common Writer:Life in Nineteenth-Century Grub Street,1985）。有关教育方面参看：A.迪格比、P.瑟比，《19世纪英国的儿童、学校与社会》（A.Digby and P.Searby,Children,School and Society in Nineteenth Century England,1981）；E.C.麦克，《公学与1860年以来的英国舆论》（E.C.Mack,Public Schools and British Opinion since 1860,1941）；J.F.C.哈里森，《学习与生活（1790—1960年）：对英国成人教育运动史的一项研究》（J.F.C.Harrison,Learning and Living,1790-1960:A Study in the History of the English Adult Education Movement,1961）；M.斯特尔特，《人民教育》（M.Sturt,The Education of the People,1967）；J.R.德·西蒙斯·霍尼，《汤姆·布朗的天地》（J.R.de S.Honey,Tom Brown’s Universe,1977）；I.平奇贝克、M.休伊特，《英国社会中的儿童》第2卷，（I.Pinchbeck and M.Hewitt,Children in English Society,Vol II,1973）；W.H.G.阿米塔奇，《市立大学》（W.H.G.Armytage,Civic Universities,1955）；W.R.沃德，《维多利亚时代的牛津》（W.R.Ward,Victorian Oxford,1965）；S.罗斯布拉特，《学监的革命》（S.Rothblatt,The Revolution of the Dons,1968）。

在犯罪与惩治方面参看：J.J.托拜厄斯，《19世纪的犯罪与工业社会》（J.J.Tobias,Crime and Industrial Society in the Nineteenth Century,1972）；D.菲利普斯，《维多利亚时代英国的犯罪与政府当局》（D.Philips,Crime and Authority in Victorian England,1977）；C.埃姆斯利，《英国的犯罪与社会（1750—1900年）》（C.Emsley,Crime and Society in England,1750-1900,1987）；V.贝利（编），《19世纪英国的警务与惩治》（V.Bailey ［ed.］,Policing and Punishment in Nineteenth Century Britain,1981）。

有关道德方面——包括事实与迷思，可参看：S.马库斯，《另类的维多利亚人》（S.Marcus,The Other Victorians,1966）；R.皮尔索尔，《表面纯洁，暗地丑恶》（R.Pearsall,Public Purity,Private Shame,1976）；J.R.沃克维奇，《卖淫与维多利亚社会》（J.R.Walkowitz,Prostitution and Victorian Society,1980）；P.麦克休，《卖淫与维多利亚的社会改革》（P.McHugh,Prostitution and Victorian Social Reform,1980）；A.麦克拉伦，《19世纪英国的节育》（A.McLaren,Birth Control in Nineteenth-Century England,1978）。

J.A.班克斯的具有首创意义的论著《繁荣成功与为人父母》（J.A.Banks,Prosperity and Parenthood,1954），可以跟下面这两部著作结合起来进行研究：N.L.特兰特，《人口与社会》（N.L.Tranter,Population and Society,1985）；J.威克斯，《性、政治与社会》（J.Weeks,Sex,Politics and Society,1981）。

在探索维多利亚晚期跟爱德华时期的英国在之间的联系方面，可以参看：J.哈里斯，《私生活与公益精神：1870—1914年的英国社会史》（J.Harris,Private Lives,Public Spirit,A Social History of Britain 1870-1914,1993）；S.诺威尔-史密斯（编），《爱德华时期的英国》（S.Nowell-Smith ［ed.］,Edwardian England,1964）；D.里德，《爱德华时期的英国》（D.Read,Edwardian England,1972）；S.海因斯，《爱德华时代的性情》（S.Hynes,The Edwardian Turn of Mind,1968）。E.H.费尔普斯·布朗那部杰作——《英国产业关系的发展》（E.H.Phelps Brown,The Growth of British Industrial Relations,1959），其内容要远比书名来得丰富多彩。G.R.塞尔的《探寻国家效率：英国政治与政治思想研究（1899—1914年）》（G.R.Searle,The Quest for National Efficiency:A Study in British Politics and Political Thought,1899-1914,1971），启人深思。保罗·汤普森的《爱德华时代的人》（Paul Thompson,The Edwardians,1975）是一部根据口述历史写成的揭示了很多实情的富于启迪的著述；而亨利·佩林的《英国选举的社会地理（1885—1910年）》（Henry Pelling,Social Geography of British Elections 1885-1910,1967），则绘制了一幅政治地图。G.丹杰菲尔德的《自由主义英国的离奇死亡》（G.Dangerfield,The Strange Death of Liberal England,1935）是一部杰出的叙事式著述，其阐释也招致人们的批判。对“财阀统治”这个流行的题目的探讨，参见：J.坎普林，《财阀的兴起》（J.Camplin,The Rise of the Plutocrats,1978）；而关于贫困这个同样受到青睐的有关爱德华时代的题目，则参见：S.米查姆，《另一种生活：英国的工人阶级（1890—1914年）》（S.Meacham,A Life Apart:The English Working Class,1890-1914,1977）。

有关妇女的作用可参看：J.刘易斯，《英国妇女（1870—1950年）》（J.Lewis,Women in England,1870-1950,1984）和《母性政治》（The Politics of Motherhood,1980）；E.罗伯茨，《妇女的工作》（E.Roberts,Women’s Work,1988）；S.罗博瑟姆，《妇女、反抗与革命》（S.Rowbotham,Women,Resistance and Revolution,1972）；M.维辛纽斯（编），《饱受折磨而安之若素》（M.Vicinus ［ed.］,Suffer and Be Still,1972）；R.富尔福德，《妇女选举权》（R.Fulford,Votes for Women,1957）；B.哈里森，《分离的领域》（B.Harrison,Separate Spheres,1978）；D.吉廷斯，《女性：家庭规模与结构（1900—1939年）》（D.Gittins,Fair Sex:Family Size and Structure,1900-1939,1982）。

有关维多利亚时期与爱德华时期的帝国的情况参看：C.J.巴特利特（编），《无与伦比的英国》（C.J.Bartlett ［ed.］,Britain Pre-eminent,1969）；C.A.G.波德尔森，《对维多利亚中期帝国主义的研究》（C.A.G.Bodelsen,Studies in Mid-Victorian Imperialism,1960）；R.罗宾逊、J.加拉格尔、A.丹尼，《非洲与维多利亚时代》（R.Robinson,J.Gallagher and A.Denny,Africa and the Victorians,1961）；A.P.桑顿，《帝国观念与其敌人》（A.P.Thornton,The Imperial Idea and Its Enemies,1959）；J.E.弗林特、G.威廉姆斯（合编），《帝国透视》（J.E.Flint and G.Williams ［eds.］,Perspectives of Empire,1973）；E.J.霍布斯鲍姆，《工业与帝国》（E.J.Hobsbawm,Industry and Empire,1970）；J.M.麦肯齐（编），《帝国主义与流行文化》（J.M.Mackenzie ［ed.］,Imperialism and Popular Culture,1986）。近年来，无论在昔日帝国的边缘国度还是中央地区都创作了不少作品：前者包括R.休斯写的《致命的海岸》（R.Hughes,The Fatal Shore,1986），这一部杰出的关于澳大利亚的论著；后者有J.莫里斯的《不列颠治下的和平》（J.Morris,Pax Britannica,1968），这一部可读性很强的史记。