1
古籍文本数据格式比较研究
1.6.1.1 一、源起
一、源起

版式文本源自《文渊阁四库全书》电子版项目。《文渊阁四库全书》电子版由香港迪志文化出版有限公司投资5000余万元开发及制作,与上海世纪出版集团上海人民出版社联合出版,并得到了国际著名计算机厂商的支持[4]。《文渊阁四库全书电子版》是内地、港、台三地学术界、资讯科技界的心血结晶,被列为国家“九五”重点电子出版项目之一;《四库全书电子版》分为“原文及标题检索版”和“原文及全文检索版”,标题版共有167张光盘,售价3900美元,全文版共有175张光盘,售价11050美元;香港中文大学出版社是《四库全书电子版》的港澳及海外的独家销售代理[5]

赵雪云在《以〈四库全书〉和〈四部丛刊〉电子版分析看我国古籍数字化的发展趋势与研究综述》中指出,在开发电子版《四库全书》的过程中,由于古籍文献的特殊性,遇到了各种问题;无论是技术方面,还是从电脑对于古体字的识别过程,都是每一个工作者在研发时的学习过程;从只能录入原始图像,到可以录入原文,再到原文的任意利用,通过原文图形到版本比照,开发过程就是电子技术的进步的过程,同时也为其他典籍的开发树立了典范和标准[6]。孙建越在《中华古籍的数字化〈文渊阁四库全书〉电子版》中指出,《文渊阁四库全书》电子版的出版标志着中国信息处理技术有了重大突破;为我国古籍整理、保护和开发利用奠定了良好的基础,开了一个好头;推动我国信息资源数字化,加速全球网上中文资源的展现[7]。刘博在《基于〈文渊阁四库全书〉电子版分析的我国古籍数字化问题与对策研究》中指出,《〈文渊阁四库全书〉电子版》综合地运用着古籍数字化技术的前沿成果,同时在一定程度上又推动了新的技术的开发,取得了宝贵的经验,该产品的面世,标志着我国古籍数字化处理技术取得了重大突破,为我国大规模的古籍数字化奠定了良好的基础,也是建设大规模中文数字图书馆的重要尝试;《〈文渊阁四库全书〉电子版》在2004年12月3日召开的第三届国家电子出版物奖颁奖大会上获得第三届国家电子出版物奖,作为我国古籍数字化的一个精品工程,是中国古籍信息资源实现数字化取得突破性进展的重要标志;积累了信息资源拥有者、资金拥有者和高新技术拥有者三者结合发展的经验;其从研究开发到成功面世一直吸引了该领域内诸多专家学者的目光,很多专家学者对其进行研究,对我国古籍数字化发展有积极的意义[8]