淡黄柳

姜夔

客居合肥南城赤阑桥之西⁽¹⁾，巷陌凄凉，与江左异⁽²⁾。惟柳色夹道，依依可怜⁽³⁾。因度此阕⁽⁴⁾，以纾客怀⁽⁵⁾。

空城晓角，吹入垂杨陌。马上单衣寒恻恻⁽⁶⁾。看尽鹅黄嫩绿，都是江南旧相识。

正岑寂⁽⁷⁾，明朝又寒食⁽⁸⁾。强携酒、小桥宅⁽⁹⁾。怕梨花落尽成秋色。燕燕飞来⁽¹⁰⁾，问春何在，唯有池塘自碧。

［词人简介］见“宋诗”部分姜夔简介（参考此处）。

［注释］

(1)客居——旅居，住在外地。

(2)江左——江南。

(3)依依——形容树枝柔弱，随风摇摆。可怜——可爱。

(4)度——谱写乐曲。阕（què）——量词，歌曲或词一首叫一阕。

(5)纾（shū）——宽解。客怀——身处异乡的情怀。

(6)恻恻（cè）——寒冷的样子。

(7)岑（cén）寂——孤独寂寞。

(8)寒食——传统节日，在清明节前一天或两天。寒食节不能生火，家家户户都吃冷的食物。

(9)强（qiǎng）——勉强。小桥——三国时期吴国的著名美女，这里指作者在合肥的情人。

(10)燕燕——双燕。

赏析

词人旅居在合肥南城赤阑桥西面，街巷冷落凄凉，和他熟悉的江南很不一样，只有大路两旁的柳树枝柔叶弱，随风轻拂，十分可爱。于是，谱写了这首《淡黄柳》，抒发自己客居异乡的寂寞情怀。

报晓的角声穿过荒凉的城市，随风飞入杨柳依依的街巷。身着单衣，我独自骑马出行，感到阵阵寒气袭人。孤寂中细细看遍沿途鹅黄嫩绿的柳树，它们都是我熟悉的江南风物，也只有它们能带给我些许亲切和温暖。正孤单寂寞，偏偏又到寒食节。强打精神，携酒来到小桥边伊人住处。最害怕春天逝去，梨花凋落，一片片枯黄如秋叶。燕子归来，探问春天去了哪里？啊，池塘无语，默默荡漾着一池青碧。

这首词抒写客居他乡的孤独寂寞，笼罩着浓厚的凄清色调。上阙主要写景。首句“空城晓角”四字，即为全词涂抹上一层凄清哀婉的色调。冷寂的城市，荒凉的乐音，单衣匹马，踽踽独行。下阙写人。“正岑寂”承上启下，继续刻画词人内心深处无法寄托的孤寂。“强”“怕”二字凸显词人的无奈与惶恐。打起精神，怀酒寻旧爱，原来是害怕梨花片片凋落成秋色。然而有心“惜春”不能阻止春的离去。词人想象春天逝去，燕子归来询问春天踪迹的情景，“唯有池塘自碧”，满池春水，静静沉碧。花落春尽，不言自明，用景色作答，耐人寻味。