苏幕遮

周邦彦

燎沉香⁽¹⁾，消溽暑⁽²⁾。鸟雀呼晴，侵晓窥檐语⁽³⁾。叶上初阳干宿雨⁽⁴⁾，水面清圆，一一风荷举。

故乡遥，何日去？家住吴门⁽⁵⁾，久作长安旅⁽⁶⁾。五月渔郎相忆否？小楫轻舟⁽⁷⁾，梦入芙蓉浦⁽⁸⁾。

［词人简介］周邦彦（1057－1121），字美成，自号清真居士，宋钱塘（今浙江杭州）人。他博览群书，精通音律，会谱曲，曾经担任朝廷音乐机构大晟府的负责人。他的词结构严密有层次，音律谐美，讲究用典，善于化用前人诗句，被称为“集大成”的词人。

［注释］

(1)燎（liáo）——小火烧炙。沉香——一种名贵香料。

(2)溽（rù）暑——潮湿闷热之气。

(3)侵晓——破晓，天刚亮。

(4)宿（sù）雨——昨夜的雨。

(5)吴门——即今苏州，是古代吴国的都城。作者是钱塘人，钱塘曾经隶属吴国。

(6)长安——汉朝和唐朝的都城。这里借指宋朝的汴京。

(7)楫（jí）——划（船）。小楫——轻轻地划（船）。

(8)芙蓉浦——开满荷花的湖塘。

赏析

燃起沉香，消解夏日的湿热炎暑。鸟雀们是在欢呼晴天的到来吧，大清早就在屋檐上跳来跳去，叽叽喳喳个不停不休。清晨的阳光收尽了昨晚洒落在树叶上的雨水，那边，池塘水面上，绿荷清圆，微风拂过，碧绿的荷叶亭亭高举。啊，我的故乡，山高水远，什么时候能踏上归途？家住江南钱塘，却不幸长久漂泊在京城，羁旅孤单。正是夏季五月，当年一起垂钓的小伙伴，可还记得过去我们共度的快乐日子？此刻，我只能孤独一人，驾一叶轻舟，在悠悠的午梦里，荡入美丽的荷塘深处。

这首词写客居京城时思归怀人的情思。上阙写景，下阙抒情。记得第一次读这首词，一下就被“水面清圆，一一风荷举”迷住了。一个字一个字读，念，咀嚼，觉得每一个字都美得不得了，写出了雨后荷塘的神韵风致。瞧，前一天晚上，下了一夜的雨，清晨，明灿灿的阳光下，池水澄澈，雨洗过的荷叶格外清润圆阔，清风徐来，“风荷”宛若亭亭玉立的女孩，将她的舞裙俏皮地举起。“清圆”“风荷”炼字如此精妙，真是任何解读都觉得拖沓累赘，破坏了语词本身的洗炼与丰美。下阙触景生情，联想故乡的荷塘，和小伙伴们一起垂钓的青春欢乐时光，表达词人“独在异乡为异客”的愁绪，对故乡的思念。结尾半实半虚，给人不尽的联想与想象，意味丰赡，极富艺术感染力。