贺圣朝·留别

叶清臣

满斟绿醑留君住⁽¹⁾，莫匆匆归去。三分春色二分愁，更一分风雨。

花开花谢，都来几许⁽²⁾。且高歌休诉。不知来岁牡丹时，再相逢何处。

［词人简介］叶清臣（1000－1049），字道卿，宋长州（今江苏苏州）人。他自幼聪敏好学，24岁以第二名的好成绩考中进士。他个性爽朗豪迈，敢于直言极谏，是北宋中期的一位名臣。

［注释］

(1)醑（xǔ）——美酒。

(2)都来——算来。几许——多少。

赏析

我斟满绿色的美酒，盛情邀请你多住几日，亲爱的朋友啊，切莫匆匆离去。人生三分春色，二分忧愁，另外一分是风风雨雨。每年都有花开花谢，可是我们一生相会能有几次。让我们高歌畅饮，不要再说伤感的事。不知道来年牡丹花开的时节，我们还能在哪里相聚。

本篇题为《留别》，写筵席上与友人分别时的离愁别绪。词人满斟了美酒殷勤留客，用的什么理由呢？“三分春色二分愁，更一分风雨”，意思是人生苦短，原本愁苦居多欢乐稀少，花开花谢，离多聚少，所以朋友间要珍惜来之不易的相逢，尽情欢乐畅饮。结尾更是道尽人事无常，但且珍惜当下，有对人生真相的了悟豁达，亦有对人世无法把控的消极哀伤。全诗语言明丽刚健，笔调雄浑豪放，在忧伤的离情别绪间回荡着豪迈乐观之气。