1
宋代诗词选
1.3.39 纳凉

纳凉

秦观

携杖来追柳外凉(1),画桥南畔倚胡床(2)
月明船笛参差起,风定池莲自在香。

[注释]

(1)追凉——纳凉,乘凉。

(2)画桥——雕刻着图案、色彩鲜艳的桥。胡床——可以折叠的轻便坐椅。

赏析

杵着拐杖,来桥边寻找柳树下的阴凉。我在美丽的桥畔,舒舒服服斜躺在椅子上。月光皎洁,悠扬的笛声在晚风中飘扬。晚风停歇,满池莲荷幽幽地散发着清香。

此诗描写诗人夏日桥边纳凉的情景,闲适自得的心情跃然纸上。开头两句连用三个动词“携”“追”“倚”,表现诗人夏日炎炎,携杖出户,寻觅纳凉胜地的急迫心情。其中“追”字,尤其用得精妙,含蓄地表达诗人对清凉世界的渴望,也让人感觉到诗人动作敏捷,虽举杖却行动如风,与“倚”急缓相对。后两句,诗人乘凉不只是窝在躺椅里打瞌睡,还有明月笛声相伴,缕缕荷香相送呢。多么美丽的夜晚啊!最后一句“风定池莲自在香”,表明诗人不仅仅是身体上得到了清凉,整个身心魂魄都舒适惬意,像池子里的荷花一样自由安静地飘散香气。