1
宋代诗词选
1.3.5 山园小梅

山园小梅

林逋

众芳摇落独暄妍(1),占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏(2)
霜禽欲下先偷眼(3),粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎(4),不须檀板共金樽(5)

[诗人简介]林逋(967-1028),字君复,宋杭州钱塘(今浙江杭州)人。他早年四处漫游,后来回到杭州,隐居孤山20年,种梅养鹤,终身不娶,人们称他“梅妻鹤子”。他的诗风格淡远,写景精细,字句精炼。

[注释]

(1)暄(xuān)妍——指梅花美丽盛开。

(2)暗香——淡淡的、似有若无的香气。

(3)霜禽——冬天的鸟儿。偷眼——偷偷地观察。

(4)狎(xiá)——亲近。

(5)檀(tán)板——乐器名,用檀木制成的拍板。樽(zūn)——酒杯。

赏析

百花凋谢的时节,梅花却傲然盛放,绰约的风姿真是占尽小园的风光。清疏的枝条斜斜舒展,倒映在清澈的水面上;淡淡的清香隐隐浮动,弥散在黄昏的月光里。那寒冬的小鸟也被梅花的芳馨迷醉了吧,你看它想要飞下来一睹她的芳姿,却又悄然停驻枝头,把梅花偷偷凝望。而那春天美丽的蝴蝶,要是知道这严寒的冬日还有这洁白的花朵,一定妒忌得发狂。哦,梅花,你冰清玉洁的美丽,最适合我独自一人为你浅吟低唱,决不能让喧嚣的众人拍着檀板、高举金樽美酒打扰了你的清雅。

这是一首咏物抒情诗。林逋写过好几首梅花诗,以这首最为有名。开头“独”“占尽”刻画了梅花高洁不群,孤标傲世的形象。第二联更是被誉为写梅的绝世佳句。疏影横斜,流水清洌,暗香浮动,明月黄昏。诗人为什么要将梅花置放在水边月下?分明是用清澈的流水和澄澈的明月来衬托渲染梅花高洁傲岸的绝世芳姿。前一句写姿态美,后一句写香气。五六句用拟人的修辞手法,“偷眼”一词用得极生动传神,在诗人的眼里,梅花清丽绝世,鸟儿被梅花的美所迷醉却只敢偷偷窥视,而蝴蝶更是妒忌梅花的美,这种侧面烘托将梅花的形象塑造得非常动人。

最后两句呼应开头的“独”。梅花不要众声喧哗的吹捧,只需诗人独自浅吟低唱。