1
李小龙:不朽的东方传奇
1.2.5 1.5 《人海孤鸿》

1.5 《人海孤鸿》

1957年3月14日,李小龙参演的文艺片《雷雨》上映,他原本希望借这部影片来拓宽戏路,摆脱之前的孤儿或小流氓形象。但是,剧中周冲的性格与其本人性格截然不同,致使他表演痕迹过重而显得做作。结果上映后恶评如潮,这让他开始怀疑自己的演技,也影响到了他在演艺界发展下去的信心。这直接导致他在武馆习武时心浮气躁,肌肉僵硬,动作变形,看上去很不自然。于是,叶问劝他暂停练武一周。郁闷的他独自一人划船出海,却在不经意间领悟到了“天下莫柔弱于水”的真谛。几年后,他在一篇论文《悟》中如此描述当时的情形:

……那一个星期我留在家里,沉静下来用心了好几个钟点。练了好几回之后,我决定放弃了,改乘了条小船出海。在海上我回想起我所接受的训练,跟自己生起气来,就用拳头去打海水。就在那一刹那我突然悟到了——“水”,这种最基本的东西,不正是功夫的要义吗?这种普通的水正为我说明了功夫的原理……水,是世界上最柔软的物质,可以适应于任何容器。这就是了,我一定得像水的本性一样。

1957年底开拍的《人海孤鸿》,被视为香港电影历史的一座里程碑,也是李小龙离港前作为童星拍摄的最后一部电影,更被李小龙本人视为代表作。

该片为全彩色伊士曼(伊士曼柯达公司,简称柯达公司,这里指的是柯达胶片)摄制的宽荧幕电影,是香港第一部以青少年犯罪问题为题材的粤语片。由吴楚帆根据刊登在《星岛晚报》上的著名作家欧阳天同名原著连载、“丽的呼声”广播剧所改编。李小龙在片中扮演小混混“阿三”,嗓音低沉的他在镜头前,一副颓废样:抽烟、吸毒、扒窃、在舞厅跳恰恰舞、拿着刀子在上课时恐吓女老师、和同学打架……李小龙在片中所展示的演技浑然天成,毫无矫揉造作之感,完全是本色出演。笔者认为,虽然李小龙的演技有待磨炼,但风头早已压过了吴楚帆。

作为华联公司的创业之作,身为编剧、主演、监制的吴楚帆自然对这部戏要求甚严,即便该剧集中了一批如冯峰、白燕、高鲁泉这样的实力派明星,有深得戏剧大师欧阳予倩真传的李晨风导演,有李小龙这样的天才演员加盟,也要经过两年多的打磨。这样严谨的态度,如此多的明星加盟,堪称豪华的制作班底,以今天的标准来看,也可称之为经典巨制。

该片于1960年3月3日在香港上映,场场爆满,观者掌声雷动,对此片赞誉有加。张彻曾说过:“不管找到剧院有多困难,也必然要去看一看。”并评价李小龙在片中表现:“才华并不逊于詹姆斯·迪恩。”对于李小龙的演技,那些电影评论家们无不交口赞叹,由于“阿三”这个角色充满着詹姆斯·迪恩式的叛逆精神,因此,李小龙被当时的某些香港媒体称为东方的詹姆斯·迪恩,笔者认为确实恰如其分。而后者也正是李小龙少年时的偶像之一。李小龙好友、编剧谭嬣曾回忆道:

李小龙极喜欢《人海孤鸿》,视为自己的代表作。几乎所有同一代的香港人,也是一提起李小龙必提这个戏。《人海孤鸿》的故事是说一个孤儿在战乱中的悲惨遭遇,想做好人又挫折重重,最终步入正途。某些片断很有英国狄更斯小说的味道。加上当时美国詹姆斯·迪恩式的反叛青少年题材流行,《人海孤鸿》上映引起轰动,李小龙真正让人认识到他的精湛演技。

戏内有个孤儿院主景,老板兼男主角吴楚帆借用了离岛的航海学校实景拍摄。那时代交通很不方便,所以摄制队索性就在赤柱的一家小酒店内住下,日出而作。现在赤柱是旅游购物地,但那时却是个落后小渔村。晚上不拍戏,就没事可做。而我跟李小龙和李兆熊三个年轻人,就到酒店外面的沙滩去跳跳跑跑,有时候楚帆叔的助理阿十姐,也像个监护人一样跟了去。要是不出去,李小龙就在酒店里教我跳恰恰。(在戏里导演也特地为他加了一场跳恰恰的戏。)

他是个停不下来的大孩子。我印象最深的是在整个戏里他只有两套连戏服装,一套是孤儿院制服,一套是演小流氓的唐装衫裤,上衣有四个大口袋,他每天总把所有零钱换成角子放在其中一个大口袋,以便随时“喂”酒店里那台点唱机,另外一个大口袋就放满零食,什么话梅、口香糖,等,音乐一起,他就吃着跳着,跳起来那口袋里的角子就锵锵作响。他也不在乎旁人看他,他就是自得其乐。他告诉我说他家里每天给他五圆钱零用,但是从不到片场里看他。他很爱笑,笑得很纯真,带点稚气。他跟上上下下的工作人员都相处得好,灯光师们在打光的时候最喜欢逗他,要他学他爸爸的古怪唱腔,他也照唱。但不管他怎么顽皮,只要楚帆叔一叫“小龙,试戏!”他立刻就入了戏,非常专业。

赤柱的外景拍了一个多星期,我就是这样跟他熟起来的。但这个戏杀青了以后,他就到美国念书去了……

吴楚帆在此片放映结束后,应米兰国际电影节组委会之邀,将拷贝寄往米兰,参加电影节的角逐,该片成为首部进军国际影坛的粤语片。

尽管李小龙在影片中一副“资深烟民”模样,但是私下却说,这东西对身体不见得会有什么好处。李小龙不吸烟的原因在于李海泉。李海泉早年因为要频繁演出,需要抽大烟来提神。英国人着手全面禁烟时,李海泉才不得不戒掉。痛定思痛的李海泉在之后的日子里每天去京士柏公园练习太极拳,强身健体,身体状况大有改观。李小龙一早便见识到大烟对人体的危害,暗下决心,不沾烟酒。