唐代孙思邈《备急千金要方》卷九、卷十与《千金翼方》卷九、卷十中收载的《伤寒论》内容，可视为现存《伤寒论》的最早版本。

现今通行的《伤寒论》版本有两种：

一是“宋本”，即北宋治平年间经林亿等人校正的刻本，但宋代原校本已无保存，现存者只有明万历二十七年，即公元1599年，由赵开美复刻的版本，又称“赵刻本”，简称“赵本”。因其系照宋版复刻，所以保存了宋版《伤寒论》的概貌。

一是南宋绍兴十四年，即公元1144年，由金人成无己所著的《注解伤寒论》，称为“成注本”，该本经明代嘉靖年间汪济川校定复刻而流行于世，亦可称“汪校本”。