1
实用会计英语
1.11.3 5.2.1 应收账款的确认
5.2.1 应收账款的确认

应收账款的确认包括应收账款时间的确认和金额的确认。一般情况下应按交易双方在成交时的实际金额记账。交易金额是债权人应从债务人(客户或借款者)处收取的金额,通常由商业票据(经常是发票)作为证据。有两个因素使交易金额的计量变得复杂:(1)折扣(商业折扣和现金折扣)的效力;(2)从销售到付款到期日的时间长短(利息因素)。

客户通常在商品价目表的基础上给予一定商业或数量折扣而对商品进行报价。商业折扣可以用来避免商品价目表的频繁变动,也可以对购买不同数量商品的客户给予不同的报价,还可以向竞争者隐瞒真实的发票价格。商业折扣通常用百分数来表示。例如,如果你的教科书的定价是50美元/本,发行人以30%的商业折扣卖给大学书店,则发行人应收账款的入账金额是35美元/本。在实际中企业通常从商品价目表扣减一定的商业折扣并据以开票给客户。

现金折扣(销售折扣)是企业为了鼓励客户早日偿还货款而给予的折扣优待,通常写成2/10、n/30的形式(如果在10天之内付款折扣为2%,30天之内全价付款)。不能获得现金折扣的公司通常不能很好地管理现金。一个企业如果在10天之内付款可以获得2%的现金折扣,而在30天之内则需全价付款,可以获得年息73%的收益(0.02除以10/365)。因为这个原因,除非资金严重短缺,公司应该取得现金折扣。