韩公本意筑三城①，拟绝天骄拔汉旌②。

岂谓尽烦回纥马，翻然远救朔方兵。

胡来不觉潼关隘③，龙起犹闻晋水清。

独使至尊忧社稷，诸君何以答升平？

【注释】

①韩公：即唐朝的韩国公张仁愿。筑三城：707年，张仁愿前往朔方（今甘肃灵武），建造了三座受降城墙，用来防备突厥的侵略。

②天骄：胡人的自称。此处指少数民族的统领。拔汉旌：拔掉汉军军旗，此处指侵略。此联的大意是说，张仁愿之所以建造三座受降城墙，就是要阻挡突厥的侵略。

③胡来：指安禄山率军攻克京师长安。不觉：指叛军轻易攻克长安，暗指唐将昏聩无能。

【译文】

当年韩国公建造了三座“受降城”，以阻断突厥的南侵之路。但是在安史之乱以后，朝廷却要劳烦远方的回纥援兵来营救唐军。即使是筑城墙防胡人，那也要依靠将士来守，不然的话，安禄山也不会看重潼关。据说高祖在晋阳起兵时，晋水变得十分清澈。现在唯有代宗一人日夜忧虑国事，朝臣们又用什么来报效朝廷呢？

【评点】

此诗描述了唐将仆固怀恩勾引吐蕃、回纥兵侵略唐境以及朝廷借兵回纥平定叛乱的史事。当时，唐朝廷借用回纥大军平叛乃是肃宗之意。