1
李白·杜甫诗
1.2.45 静夜思
静夜思

床前明月光,疑是地上霜。

静夜思

举头望明月,低头思故乡。

【注释】

①望明月:化用《清商曲辞·子夜四时歌·秋歌》中“仰头看明月,寄情千里光”句。

【译文】

床前一片明亮的月光,好像是地上铺了浓霜。抬起头仰望天上明月,低下头深深思念故乡。

【评点】

此诗以极浅白的语言写游子望月思乡之情,营造了优美深远的意境,抒写了人人共有的思乡深情。