1
生肖密码
1.5.5.9.2 猴的寓意
猴的寓意

猴子好动,因而调皮捣蛋,好模仿,故此活泼机灵,深得人们喜爱。我国的神医华佗因受动物运动之启发,首创“五禽戏”,其中就有模仿猴子动作的套路。吴承恩创作《西游记》,那齐天大圣孙悟空能七十二变,一个筋斗能翻出十万八千里,那双火眼金睛闪烁光芒,手执金砸棒还要搔耳抓腮,一副活生生的猴子相。

人类是由类人猿演变进化而来的,人类的许多习气与猿猴密不可分,无怪乎瑞典动植物分类学家林奈感叹道:“丑陋的猿猴与我们人类何其相似!”

无论是东方人还是西方人,都有两个共同的感觉:第一是人类对猴子的亲近感要远胜于对其他动物的亲近感。第二是猴子的好动也是人类,尤其是儿童的天性。这就是世界对猴子寓意所表现出的突出共性。

在我国(China):

猴(monkey)分别寓意:机灵,乖巧(lceverness/samrtness)”,“精明(sagacity)”,“敏捷(nimblenss)”,“顽皮(mischievous-ness)”,“淘气(naughtiness)”;“恋家(homesickness)”。

三只猴子,其中一只捂着耳朵,一只掩嘴巴,还有一只蒙着眼睛(three monkeys together,each,with hands,covering the mouth and the eyes):合为寓意:“非礼勿听,非礼勿言,非礼勿视。(Whatever is contrary to Etiquette,do not say,whatever is contrary to Etiquette,do not lister,whatever is contrary to Etiquette,do not look)”

猴骑猴背图(picture of a monkey riding a horse)寓意“马上封侯(will be promoted very soon)”。

猴骑猴背图(picture of a monkey riding on the back of another one)寓意“辈辈封侯(maintain high officials from generation to generation)”。

猴子在枫树上挂印图(picture of a monkey with a seal around its neck in a maple tree)寓意“封侯挂印(be promoted and in command)”,“大权在握(power in hand)”。

白猿献桃(a white monkey presenting a peach)寓意为“祝福长寿(wish of longevity)”。

山魈(mandrll)寓意“魑魅(demon/evil spirits)”。

猿(ape)寓意“心猿意马(restlessness/waver)”,“心神不定(inattentiveness)”。

在欧美(the West):

猴(monkey)分别寓意“淘气(naughtiness)”,“淘气鬼(mischievous imp)”,“捣蛋鬼(trouble-maker)”,“顽童(naughty boy)”,“模仿(imitation)”。

猿(ape)寓意“傻瓜(fool)”,“粗野笨拙大汉(rude and strpid guy)”。

在非洲喀喀麦隆、刚果和加蓬(Cameroon,Congo and Gabon in Africa):

山魈(mandrill)寓意“鬼怪(monster/devil)”,“山怪(mountain spirit)”。

在埃及(Egypt):

狒狒(baboon)寓意“神兽(sacred animal)”。

在印度尼西亚(Indonesia):

猩猩(Orangutan)寓意“血腥(bllodshed)”,“淫欲(lasciviousness/lust)”。