1
应用文写作
1.5.4.1 一、产品说明书

一、产品说明书

(一)产品说明书的概念及特点

产品说明书是关于产品规格、性能、用途、使用方法及注意事项等方面的文字说明。它广泛地应用于生产、科研和流通领域。产品说明书可以有效地介绍、宣传和推销产品,起到广告宣传作用,又可以指导用户正确、有效地使用、保管产品。产品说明书具有以下特点。

1.内容明确,具有科学性

一份产品说明书,就是一篇介绍产品的科普文章。产品种类林林总总,不同产品的功能、用途、结构、使用方法、维修保养也各有差异,因而介绍必须准确,具有科学性。

2.条理清晰,通俗浅显

产品说明书要分项逐条书写,逐条介绍产品的名称、性能、特点、使用方法、维修与保养知识等。介绍哪些项目,顺序如何排列,不同的产品有所不同。介绍产品时,语言尽量做到通俗浅显,能让用户看得懂。

(二)产品说明书的结构与内容

产品说明书一般由标题、正文和结尾三部分构成。

1.标题

产品说明书的标题,大体上有三种写法:一是以产品名称为标题,如“健民咽喉片”;二是由产品名称与文种结构而成,如“强效银翘片说明书”;三是由产地与产品名称结构而成,如“沈阳味精”。

产品说明书标题的字体都很大,放在明显的位置上,以突出其产品;有的还印上商标式样,使消费者产生深刻的印象。医药用品还注明有关领导机关的批准文号,以示药品的可靠性。

2.正文

正文是产品说明书的主体部分,也是对产品本身的说明。一般包括以下几项内容。

①产品的性能(状态、性质、功能)及特点。

②产品的结构内容(原料及构成)。

③产品的使用方法和用量。

④产品的规格。

⑤产品的保养与维修。

⑥产品的保质期

此外,有些关系到人民健康、安全问题的产品,其说明书上还印有技术鉴定单位和鉴定委员会成员名单,或提供有关测试实验资料和例证,以示慎重。

3.结尾

产品说明书的结尾具名生产厂家的厂名、厂址、邮政编码、电话、网址、邮箱、开户银行和账号等。根据需要,结尾部分的内容,可以写在文末,也可以写于封面。

(三)写作产品说明书的注意事项

1.内容要齐全

为使消费者对产品知识有全面的了解,在产品说明书中,要将消费者需要了解的事项全部写入,不能有任何遗漏。

2.情况要准确

为使消费者对产品的实际用途和价值有准确了解,在撰写产品说明书时,要实事求是地介绍产品的真实状况,不能弄虚作假。

3.特点要突出

注意突出产品的特点有两层含义,一是不同类型的产品有着不同的特点,在写作时要善于根据产品的特点确定写作的侧重点,以使内容有详有略,把消费者最需要了解的内容反映出来;二是与同类产品相比,该产品应有自己的特性,要善于把这种个性化的东西反映出来,以加深消费者对该产品的了解。

4.语言要通俗

产品说明书的读者对象是普通消费者,因而要以平实直白、通俗易懂的语言形式,将该产品的各方面情况写清。

【案例导入】

江苏省××进出口公司国际招标公司

豆油加工项目招标通知

根据2010年12月10日刊登在联合国《发展论坛》商业杂志上的本项目采购公告,特发布以下招标通告。××进出口公司国际招标公司授权利用世界银行的贷款(贷款号:略),就豆油加工设备的采购进行国内招标:

自动榨油机(具体条件和参数略)

凡参加此次投标的投标商,请于2011年4月20日起(节假日、法定休息日除外),每天上午8:30~11:30到本招标公司购买招标文书。招标文书每份售价200元人民币,如邮购,请预付邮资25元。

投标截止日期为2011年5月20日上午11:00时,以当地邮戳为准,逾期或未按期交纳保证金的投标文件恕不接受。

公司定于2011年6月1日上午9:30在江苏南京市××路×号举行公开招标。

招标文件在规定时间内交到以下单位:

江苏省××世界银行贷款项目执行办公室

地址:江苏省南京市玄武区××大厦5层

邮编:××××××

电话/传真:××××××××

江苏省××进出口公司国际招标公司