4.2　雅各布森

雅各布森（Roman Jakobson，1896—1982）是20世纪最有影响的语言学家之一。虽然他的著作很少明确地以符号学为主题，但是现在这些著作都已被人们作为符号学经典来阅读。虽然他称自己为一个语言学家，但他的学术领域的确非常广泛。他的著述对20世纪结构主义和语言学的好几个流派都产生了深刻影响。科克把他的研究工作分为四个阶段：（1）形式主义时期（1914—1920）——创建莫斯科语言学派和彼得格勒诗歌语言研究学会；（2）结构主义时期（1920—1939）——成为布拉格语言学和美学学派中最有影响的人物；（3）符号学时期：（1939—1949）——与哥本哈根语言学派（Brondal，Hjelmslev）交往并积极创办纽约语言学派；（4）跨学科时期（从1949年开始）——先后在哈佛大学、麻省理工学院任教，他的兴趣涉及信息与交流原理、数学、神经语言学、生物学和物理学等，但他的主要研究范围是诗学和语言学，特别是音位学、形态学、方言学和失语症学，但从早年起他的兴趣就超越了语言学和语言艺术，达到文化和美学等更大符号学范畴。他对应用符号学做出了贡献，他的论文涉及音乐、绘画、电影、戏剧和民歌等方面，他对符号学的基本理论问题，如符号、系统、编码、结构、功能、通讯、符号学史等，也都做出了贡献。此外，他是发现皮尔斯符号学与语言学之间关系的学者之一。特别是列维－斯特劳斯的影响使他的符号学理论对结构主义的发展产生了重大影响。

雅各布森认为，语言学和符号学属于更大范围的通讯学科，以下三个学科互相结合，互相包含，按以下次序在总体性上呈上升趋势：（1）语言信息交流研究——语言学；（2）信息交流研究——符号学（含语言信息交流）；（3）通讯研究——社会人类学与经济学（含信息交流）。

雅各布森反对近视的经验主义，同时也反对抽象的教条主义。他主张经验与理论相结合。他在语言学方面的许多研究成果都成为了符号学和其他领域的指导思想。他最有影响的论述为：（1）相关性（pertinence，音位学中区别性特征研究）；（2）区别性特征和二元对立；（3）符号系统中的选择轴与结合轴；（4）隐喻与换喻及其在相似与邻接中的基础；（5）代码与信息；（6）符号功能理论；（7）标记理论，由标记形式与无标记形式构成符号学中对立的两极，无标记形式一般为初始的、更自然的，也往往是更经常的，而标记形式有附加的、更特别的形态特征，如单数与复数、女性与男性、被动与主动语态、过去与现在时态等。（Winfried N9th，1990：74－76）