1
古籍修复与装帧
1.13.2.3 (三)裱镶法
(三)裱镶法

这种方法适用于破损严重、纸质低劣和糟朽霉烂的古籍,也适用于书品窄小、修整后不能裁切的古籍。其操作要领是:先把镶衬的纸裁好,大小应在书页四周各加宽三四厘米,再准备一些垫条纸。随后在工作台上铺放一张比镶衬纸稍大的塑料薄膜,以便裱镶后揭页。这时,即可把要镶衬的书页正面朝下,平整地铺在塑料薄膜上,然后在整张书页上刷满浆水,但不能刷得过多,只要全部刷遍就可以了。因为裱镶的书页上下两头都有纸边伸出,所以涂抹浆糊后要用抹布把书页四周的浆糊擦抹干净,以免弄脏镶衬纸张。刷浆糊工序完成后,就可用裱镶方法把镶衬纸铺放到书页上去。铺放衬纸时应按比例留出天头、地脚的余边,再用棕刷在镶衬纸后面把裱衬好的书页刷平。然后在镶衬的天头、地脚和左右书脑处抹上浆水,刷上垫条,垫条与书页要拼凑紧密,不显缝隙。随即盖上吸水纸并用棕刷平刷一遍,翻过来揭去塑料薄膜,在书页的一边点上些浆水贴在裱板上,待晾至七成干时取下,夹在吸水纸中夹干、压平,然后取出折页、装订。

裱镶法较为简便,又节省工料,装修出的书册平整,外观较好,尤其是小本的书册经过装修,四周加宽,面目一新。缺点是书页经过裱镶,失去原来的柔软性,变得硬挺,容易折坏。同时书页上如有小洞或虫蛀过的地方,用裱镶法不能恢复平整,往往会出现凹陷,纸张颜色也显得错杂,影响美观。所以,善本、珍本书也不宜采用这种镶衬方法。

要注意的是,书页如有大块破损,应用与原书色泽相近似的纸张镶补,否则两种纸的颜色反差太大,就显得太难看了。裱镶书页的用浆要稀一点,浆水厚了,书页就更加硬挺。但裱镶棉纸类书页,浆水要稍厚一点,否则容易出现“空壳”。

关于古籍拍照、复印时的拆开和重装问题,已在第十章里作过介绍。但对金镶玉装帧形式古籍的拆开和重装,工艺上有一些特殊要求,这里也要说一下。

金镶玉装帧形式古籍的拆开和重装在操作上比一般古籍要困难,有时比重做一部新的还难。采用金镶玉装帧的大都是善本、珍本,拆、装时一定要维持原书面貌,这就必须采用原衬复原的方法,不能轻易调换新的镶衬纸,工艺操作上的难度就在这里。开拆金镶玉装帧的古籍,要耐心细致。先要完好地拆下封面,如有破损,应及时修复。然后将书脑处的蚂蝗襻撤去,再在垫有纸条的书脑上订两个纸钉,在天头、地脚的书脑处再各订一个纸钉,这样就可以把书脑和天头、地脚的垫条都固定下来,然后才可以把书页撤出来进行拍照或复制。待书页拍照、复制完毕,经过折页、敲平、裁齐等步骤后,就可以把书页按原样重装起来,重装时可以从最后一页开始,一页一页地往镶衬纸上套书页。套书页时应注意原有的纸条不能留有空隙,书页和垫条也不能有重叠现象。书页全部套完、蹾齐后,放进压书机内紧压一二天。再检查一下栏脚线是否平直,如不平直,应稍作调整,使之平直,而后进行装订。装订时应先将后背的纸钉拆掉,在原订的洞眼上穿蚂蝗襻,使书页与垫条固定好,接着用砂纸打磨,使之光滑、平整,然后上封面、打眼、穿线,装订成册。