1
古籍修复与装帧
1.11.7 七、齐栏

七、齐栏

齐栏又称“齐线”,是古籍装帧的一道关键性工序。

古籍经过修补、折页、配册、衬纸等工序以后,散张书页再装订复原时,书口和栏线上下错落,天头地脚也参差不齐,既不美观,又不便于切裁,因为书页不整齐,切裁时容易切伤书中的文字。为使书口整齐,栏线划一,就必须逐页对准中缝,比齐天头地脚,使之整齐划一,以取得书籍的美观和实用效果。这项工作就是齐栏。

并不是所有修复的古籍都要齐栏,但善本、珍本古籍在修复后都需按原样装订。尤其要注意的是,要保全书页上有眉批、校释等重要文字的古籍。齐栏的目的是使书式美观、整齐、实用,但如果因为齐栏而损及书页上的眉批、校释等重要文字,那就是本末倒置、得不偿失了。

为了确保珍贵古籍书页上的批注、校释文字,可根据具体情况,把书页上下稍稍移动,使那些批注文字移至裁切不到的位置,虽然书页移位必然会影响栏线的齐整,但原则是宁可出现局部栏线不齐整,而绝不能损伤书眉上的批注或校释。还有,前人在书页栏线外盖有各种印章,也都要按上述原则予以保全。

齐栏基本功好的人所修的古籍,版栏划一,整齐如刀裁,足以令人赏心悦目,如阅三军列阵。相反,齐栏工作没有做好,版栏参差杂乱,令人意兴大减。

由此可见,齐栏的好坏直接关系到古籍装帧的优劣,所以修复工作者必须善于掌握这项基本功。

齐栏通常以地脚处的下栏(即下版栏线)为标准。因为一般木板书都是手工刻制的,版心、大小常不一致,而地脚又往往比天头要小。按一般规格,天头和地脚空白处,多以四六为比例,如果按天头的上栏(即上版框线)为标准齐栏,就会使地脚短得不成比例,既影响美观,又不好装订,裁书时不留心还容易伤及文字。而齐栏取线以地脚栏线为标准,即使天头空处太大,上版框线稍有点乱,也不会觉得很难看。有少数古籍没有边栏,齐栏时取线标准应以书页近书口处末了一个字的字脚为基准,在取线时把书口蹾齐即可。

齐栏的具体做法有三种:挨齐法、撒齐法、摆齐法。现分述如下: