1
古籍修复与装帧
1.10.5.3 (三)焦脆书页的裱补
(三)焦脆书页的裱补

因风吹日晒、烟熏火烤而焦脆的书页,一碰就碎,修补起来难度较大。这种书页以北方为多见,山西尤甚,原因是北方气候干燥,虫蛀霉坏的书籍较少,而风伤焦脆的较多。

对于焦脆书页,可以按损坏程度的不同,采取不同的修整方法。轻度焦脆的书页,只需用水冲洗一下,洗去其脆性,使书页纸张变得柔软些,夹干以后,用一般补破办法,对其中破损处稍加修补就可以了。

焦脆严重的书页则要用裱补办法进行修复。

具体操作过程如下:

裱补前的准备工作:裱补这一类书页,用的纸张应选用薄棉纸。因为焦脆书页缺少韧性,而薄棉纸性质柔韧,恰好可以调和焦脆书页的脆性。裱补焦脆书页的浆水也要稀。浆水厚了,会一下子把书页粘住,如果发现书页的字迹和边框没有对齐,就难以拉开重对了。相反,浆水稀一点,书页底部滑润,如果发现书页的字迹和边框没对齐,用笔把书页轻轻推动一下,很快就可对齐。

焦脆严重的书页,其裱补程序与裱补糟朽书页一样,也是用塑料薄膜或油纸垫底,再在它的下端放一条浸湿的长纸条,固定好,然后把焦脆的书页正面朝下,轻轻地铺放在塑料薄膜(或油纸)上,进行修复。

一般来说,焦脆书页遭虫蛀的情况比较少,通常是四周边角焦损严重。裱补时,应先选用质地、颜色相同的纸张把焦损的边角补好,然后用浆笔在待修书页上涂满浆水,再把备好的托裱棉纸覆盖在上面,用棕刷刷一遍,使棉纸与书页粘牢。随后在上面盖一张吸水纸,再用棕刷刷几下,随即连同塑料薄膜(或油纸)一块揭起,翻转过来,平摊于工作台上,再刷几下,这时就可以揭去塑料薄膜(或油纸)。揭时如有书页粘连在塑料薄膜(或油纸)上,则可用笔蘸点浆水涂抹在粘连处,然后用手揿几下,即可掀起。如果仍然揭不开,还可以用浆笔慢慢推移着揭。

有些书籍,虽然书页四周边角都焦脆了,但书页中间的纸质还比较牢,那就不必对整张书页进行裱补,而像修补一般破损书页那样,把书页平摊在工作台上,用浆笔在书页四周焦脆处涂抹一点稀浆水,然后贴上棉纸条就可以了。如果因此而造成书籍中间凹陷、四周凸起的现象,则可以采取在书页中部衬纸的办法来弥补。

无论是糟朽、虫蛀鼠咬或焦脆的书页,如果损伤特别严重,很难在书页上抹浆时,都可以采用飞托法裱补。所谓“飞托”,就是不像一般裱补那样先把浆水抹在书页上,而是把浆水反抹在裱补的用纸上,再倒过来贴在拼接好待修的书页上。其操作时的注意事项,与一般裱补法相同。