前言
英国文学自盎格鲁—撒克逊时期一路走来,已有一千余年的历史。其间,作家辈出,思潮翻涌,理论更迭,流派林立,呈现出纷繁复杂的发展态势。作为一种语言艺术和文化产品,文学不仅是社会意识形态的具体反映,而且蕴藏着极其丰富的思想因子。历代英国作家在创作过程中大都有着深刻的思考,而这些思考为文学作品的诞生奠定了重要的基础。作家思想的纷呈与流变随之形成了一种亚思想体系,即文学思想。作为国家思想体系的组成部分,英国文学思想包含了作家在文学、艺术、美学、哲学、政治、道德和宗教等方面的思考和见解。它不仅反映了作家本人的人生观和价值观,而且体现了作家在某一特定时期对自然环境、社会生活、人际关系和国民意识的观照与考量。因此,研究文学思想既有助于了解作家在创作中的思想特征、思想方法和思想变化,又有助于把握文本的思想内涵和价值取向,同时也为文学批评提供了一种新的视角。
英国文学思想的演进引发了我们对文学批评本身的反思和学术范式的调整。迄今为止,国内外学者对英国文学的研究大都围绕作品的主题、人物、形式、技巧、叙事和文体等微观层面展开,强调对文学作品的分析与探讨,而往往忽略了对英国文学思想的系统研究。虽然有关个别作家思想层面或心理层面的研究成果并不罕见,但个案研究难免给人一种“见树不见林”的感觉。值得一提的是,国内外至今还没有一部全面、系统地论述一千多年来英国文学思想演变与发展的学术著作。然而,英国文学史研究在我国正以坚定的步伐向纵深发展,它既有全方位的推进,也有专题的分割。近年来,英国文学史研究在日趋现代化、理论化和专业化的氛围中出现了学术的分化和繁衍,即从对文学历史的宏观阐述转向对文学某一方面历史的系统梳理与专题研究。显然,文学专史研究与通史研究之间具有明显的区别。它改变了以往通史中平分史料、均衡勾勒,并按照历史顺序介绍作家与作品,虽面面俱到却无法深入的研究方法。从某种意义上说,这部《英国文学思想史》不仅拓展了英国文学史研究的疆界,而且也体现了当前国内文学史研究的分化与转型。它在一定程度上改变了英国文学史研究固有的学术范式,以更宽广的哲学、美学、政治、文化和道德视野来考察英国文学的沿革与嬗变。
本书旨在全面梳理一千多年来英国文学思想的发展轨迹,系统阐述各个时期的文学思潮、运动和流派的性质与特征,并深入探讨代表作家的创作思想、审美意识和价值取向。本书以英国文学思潮的绵延相续为线索,以文学运动和流派的更迭交替为框架,以作家思想意识的发展变化为核心,科学阐述英国文学思想体系的内涵与外延,深刻揭示作家思想与英国社会、政治、经济、文化和习俗之间的关系。英国文学典籍浩瀚,作家思想纷繁复杂。影响其演变进程的不仅有意识形态、文化环境和历史事件,而且有审美观念、批评理论、创作题材和艺术形式的沿革,甚至还有作家的创作经历和读者的文学趣味的变化。显然,英国文学思想研究既离不开对历史背景、社会现实和文化氛围的考察,也离不开对作家经历和读者反应的关注,更离不开对文学作品本身的分析,因为文本是作家思想最有效的载体。英国文学史上的任何思潮、运动或流派都无不在文学作品中留下其足迹。因此,把思想探索融汇到文本分析之中有助于开启一种综合的学术视域。这既能使我们从英国文学中考察作家思想,又能使我们从思想层面来审视英国文学。毋庸置疑,思想研究是当前英国文学批评多元化态势下的一种有意义的选择,但同时也是一种令人稍感陌生的学术路径。它不仅需要我们拓展学术视野,而且需要更新研究范式。就英国文学思想史的研究而言,本书对以下三个方面的关系予以自觉的关注。
其一,认真梳理英国文学思想通史和断代史之间的关系。像文学史一样,思想史的演进不仅是一个漫长的过程,而且也分为不同的阶段。发展的延续性和间断性是英国文学思想的基本特征。本书试图将历代英国作家的思想内涵、思想根源、思想方法和思想变化放在其自身的承上启下以及横向的社会、政治、经济、文化和道德的关系中加以考察,既使长达一千余年的英国文学思想通史的发展轨迹和逻辑脉络尽收眼底,又彰显各历史阶段的文学思潮、运动和流派的性质与特征,在揭示英国文学思想历史概貌的同时,充分论述每一阶段文学思潮的具体特征与表现,从而体现了通史的内在逻辑和断代史的纷呈流变之间的统一。
其二,恰当处理英国文学思潮和作家思想个案之间的关系。一千多年来,英国文学思潮此起彼伏,思想流派更迭转换,有的昙花一现,有的几经沉浮。与此同时,英国文坛名家辈出,杰作林立,而名家和杰作无疑是文学思潮的载体。因此,对文学思想的研究离不开对具体作家和作品的探讨。如果说,人文主义、新古典主义、启蒙主义、浪漫主义、批判现实主义、现代主义、后现代主义、后殖民主义等思潮或流派是整个英国文学思想体系中的思想类型,那么,乔叟、莎士比亚、蒲柏、华兹华斯、狄更斯、詹姆斯、乔伊斯和福尔斯等作家的创作观念和审美意识则属于思想个案。在英国文学史上,思潮往往与作家的创作观念和艺术主张互相交融,并在其具体作品中得以反映。本书在阐述历代英国文学思潮的性质与意义的同时,对具体作家的思想内涵进行了深入探讨,并能恰当处理文学思潮与作家思想个案之间的辩证关系。
其三,合理把握思想阐述和问题探讨之间的关系。英国文学思想史研究既涉及对思潮、运动、流派、理论和作家思想的阐述和解释,又引发了作者强烈的问题意识和求解心理。本书对编年史意义上的英国文学思想体系和发展轨迹作了全面描述,并且对思潮、运动和流派的性质、特征、意义及其相互关系做了深刻阐述。然而,呈现英国文学思想史的框架和概貌只是本书的基本目标,更重要的是明确提出一系列重要问题并加以论证。在研究过程中,笔者始终表现出强烈的问题意识。例如:一千多年来英国文学思想发生了哪些重大变化?这些变化体现了何种客观规律?历代文学运动或思想流派之间存在哪些共性和差异?作家思想的发展和变化同国民意识以及文学的现代化和多元化之间具有何种辩证关系?作家的思维方式和审美意识对其创作题材、艺术形式、人物塑造和语言风格具有何种影响?诸如此类的问题以及文学思想的多元性和复杂性在本书中得到了有效发掘和论证。应该说,笔者在勾勒英国文学思想史的概貌和框架的同时,表现出强烈的问题意识和论证意图。
《英国文学思想史》是上海外国语大学重大科研项目和“211工程”三期重点学科研究项目“英国文学专史系列研究”的子项目。在与当前国际上文学史研究趋势保持一致的前提下,本书展示了我国学者在英国文学史研究领域新的理念和学术范式。由于英国文学代表人物众多,思想体系庞杂,加之典籍浩瀚,流派纷呈,因此书中难免会有疏漏之处,还望读者多多谅解。
李维屏
2011年3月
于上海外国语大学