太阳王“回访”紫禁城

5月1日起，“太阳王路易十四——法国凡尔赛宫珍品特展”将在故宫午门城楼新展厅对公众正式开放。这是中法文化年期间，故宫博物院和凡尔赛宫博物馆再度携手合作推出的一个重点文化项目。去年5月至7月，两大著名博物馆联袂在凡尔赛宫推出“康熙大帝展”，康熙大帝得以“西巡”法兰西；今年5月至7月，则是路易十四“回访”紫禁城的日子。4月22日，笔者参加了故宫博物院组织的参观采访活动，得以先睹为快。

康熙与太阳王有许多相似之处

这次展览共展出100件／套精美展品，其中凡尔赛宫藏品84件，故宫藏品16件。据了解，凡尔赛宫的84件展品包括油画、雕塑、挂毯、王室家具、科学仪器等各类文物，大都按照在凡尔赛宫里的原状陈列。这些凡尔赛宫文物，不仅展示了太阳王波澜壮阔的一生及其奢华的宫廷生活，也体现了17世纪法国艺术的魅力，更再现了300多年前中法交流的盛况。

康熙大帝和太阳王路易十四同为17世纪后期至18世纪初期东西方两个文明古国的最高统治者，他俩有不少惊人的相似之处：同样幼年登基，亲政后清除了擅权的大臣，在位长达半个多世纪，大权独揽；同样具有雄才大略、文治武功，使国家发展达到鼎盛。康熙南收台湾；北拒沙俄，同俄国签订了平等的边界条约《尼布楚条约》。康熙兴修水利、治理黄河、鼓励垦荒，声名显赫；路易十四以古希腊神话的阿波罗太阳神自拟，自称太阳王。他治下的法国曾一度统治欧洲。伏尔泰认为，人类历史有4个巅峰时期，它们分别是：伯里克利和亚历山大时代、恺撒和奥古斯都时期、佛罗伦萨的美弟奇家族时代和路易十四时代。他还认为，路易十四时代是4个时期中最臻于完美的一个时期。

两大君主开启了早期中法交流的大门

除了上述相似之处，两大君主能够在中法文化年走进对方国家公众的视野，还有一个重要原因是他们开启了早期中法交流的大门。

路易十四统治后期，法国悄然吹起“中国风”，中国的制瓷、纺织、采矿等技术使法国人着迷，路易十四甚至用中国风格来装饰他为情妇修建的特里亚农宫——它后来也被称为“瓷宫”。17世纪中期，法国皇家科学院成立，科学院鼓励法国科学家到世界进行“科学旅行”。路易十四向中国派出了由白晋、张诚等6人组成的科学传教士团。这6人都是在教会学校受过严格训练的科学家，他们得到王室的资助，于1687年抵达中国宁波。翌年3月，康熙皇帝在紫禁城里接见了法国传教士，他们把从法国带来的30箱科学仪器和书籍作为见面礼赠送给康熙。这是中法两国首次官方接触。

康熙是中国历代皇帝中少有的酷爱西学的开明君主，他设宴招待法国客人，在宴会上，“天颜喜悦，赐茶优待，各赐银50两”。他还当即决定让白晋、张诚入宫为官，成为科学顾问。两位法国人入宫后与皇帝相处融洽，在他们的建议下，康熙皇帝创建了“蒙养斋”算学馆。康熙还特别喜欢摆弄那些从法国带来的各种仪器。1689年，清政府代表团赴尼布楚谈判，需要懂汉、满、拉丁3种文字的译员，张诚被委以重任，在谈判中，他凭借对国际知识的了解，为中国使团出谋献策，从中斡旋。经过反复交涉，中俄签订了《尼布楚条约》。法国传教士还促使皇帝实施大规模的地理测绘工作，制作成《康熙皇舆全图》，李约瑟在《中国科学技术史》中评价说，它是亚洲当时最好的一幅地图。

白晋、张诚不断把中国的情况，包括对康熙的评价报告给法国国王，白晋还在巴黎出版了《中国皇帝康熙》一书。在法国人心目中，康熙是一个谦虚好学、热爱科学的东方君主。两位从未谋面的君王互相仰慕，构成了中法交流史上的一段佳话。历史没有忘记他们为中法交往所做的开创性工作，这就是在今天中法文化交流高潮中，两大博物馆安排两位君主“互访”的原因。

太阳王在中国受到很高的礼遇

太阳王这次“出行”，受到很高的礼遇。他有幸“进入”午门城楼新建成的恒温恒湿的现代化“玻璃房”，成为新展厅的第一位客人。这座耗资数千万元的“玻璃房”是专门为珍贵文物展而兴建的。“玻璃房”使用的是法国著名玻璃制造企业圣戈班所产的超白玻璃，卢浮宫的“金字塔”用的就是这种玻璃。“玻璃房”“套”在城楼内，十分通透。它自成系统，和城楼原建筑没有任何硬连接，丝毫没有改变原有的建筑格局。展厅的现代装饰和古建筑的油漆彩画相映成辉，参观者在水晶宫似的展厅里行走，透过16根金柱和井式天花，依然能感受到古建筑的魅力。凡尔赛宫精美的藏品和中国古建筑油漆彩画交相辉映，使“太阳王展”更具富贵气、帝王气。21日，凡尔赛宫主席阿尔巴内尔、馆长克莱蒙泰尔在新展厅参观时连连说新展厅“完全符合最高级别文物展的标准”。（2005年）