2002年:法国进入“雨果年”
2002年是法国大文豪、19世纪浪漫主义文艺运动领袖维克多·雨果(1802—1885)诞辰200周年。法国把2002年定为“雨果年”,为此专门成立了“雨果全国纪念委员会”,文化部、教育部、外交部携手合作,将全年不间断地在全国各地举行纪念活动。
法国的历史文化名人若星汉之灿烂,几乎年年都有纪念名人的活动,但是,纪念雨果的活动具有特别的意义。雨果不仅是诗人、小说家、剧作家、画家、政治家,是“作家中的作家”,更是饱含炽热情怀的人道主义者,具有不屈战斗精神的政论家,具有非凡洞察力的预言家。“雨果全国纪念委员会”主任贝尔纳·普瓦罗-德尔皮什说,他被任命为“雨果全国纪念委员会”主任,备感荣幸,因为“我们面对的是一位具有创世纪气度的伟人,他丰富的人生和等身著作具有永恒的价值”。20世纪80年代以来,法国只为三件事成立了全国性的纪念委员会:一是1989年成立的纪念法国大革命200周年委员会,二是1999年成立的迎接新千年委员会,第三就是雨果纪念委员会。而雨果纪念委员会在不到20年的时间里成立了两次,上一次是在1985年,纪念他逝世100周年。
今年纪念活动的特点是具有广泛的群众性。投入纪念活动的,不仅仅是学者专家,形式也绝不限于学术研讨会——这不是象牙塔里的纪念,而是在学者专家指导下的全民纪念活动,重点是对青少年进行有关雨果的启蒙教育。普瓦罗-德尔皮什说:“纪念委员会的心愿就是让尽可能多的人在持续不断地接触雨果的作品中,在阅读《悲惨世界》、《巴黎圣母院》、《鲁·布拉斯》、《世纪神话》等巨著中,产生兴趣和快乐。因为从这么多宝藏面前走过,就是从巨人的生命中走过。”
纪念活动从今年1月7日揭开序幕。这天是法国学生圣诞节假期后开学的第一天。每一个中小学生在这一天的第一节课——不论上的是什么课——都是自选一段雨果的诗歌或小说在课堂上朗读。教育部长雅克·兰对新闻界说:“我们的国民教育多亏了雨果——1850年1月15日,雨果在国民议会上发表讲话,主张把义务教育作为孩子的永恒权利。我们应该像像样样地庆祝雨果200年诞辰。”中小学校还将连续5天举行“雨果马拉松”。所谓马拉松,就是在本校的“艺术沙龙”里接力式地朗读雨果小说,形成一条“阅读链”。学生、教师以及附近的居民均可参加。
参议院将和国家教育资料中心联合举行题为“雨果:世纪的见证”的展览,纪念曾经当过参议员的雨果。展览围绕四个主题布展:雨果:参议员;雨果:共和制度的推动者;雨果的伟大事业;雨果:世界主义者。展览首先向大中小学生开放,全国312所以雨果命名的学校将受到优待。此外,教育部与国民议会合作,将在全国高中生中举行雨果演讲比赛,参赛者将在教师的指导下,准备10分钟的演讲,主题是雨果为之奋斗过的事业。年轻人通过演讲,了解到雨果在19世纪如何为建立一个团结、宽容的共和国而奋斗,了解他人格和作品的撼人力量。各地的比赛优胜者将于3月9日来到首都,在国民议会大厅进行决赛。
雨果于1802年2月26日诞生于法国东南部城市贝藏松,而巴黎是雨果的生命中、作品中最重要的城市,这两个城市当仁不让地成为纪念活动的中心舞台。文化部将在雨果诞辰的前夜,即2月25日晚,在贝藏松举行大型纪念会,纪念一个青春的雨果、现代的雨果。另外,那里还将举行国际学术研讨会、雨果剧作和诗歌演出等活动。整整一年,在雨果光芒照耀下的贝藏松,将格外地吸引国内外热爱雨果的人们。“雨果全国纪念委员会”部际协调办公室主任帕特女士对我解释道:“为什么我们要强调青春的雨果呢?首先是因为贝藏松是雨果的诞生地,是他度过童年和青少年时代的地方,在这里我们自然地接触到的是一个年轻的、生气勃勃的雨果,而我们更希望通过在贝藏松的活动,向人们展示雨果永远年轻的生命、永远活跃的思想。人们印象中,蓄着大胡子、享年83岁的雨果是一个严肃的思想家、政论家和作家,一个慈祥的老人。而今年的纪念活动,恰恰要突出他思想的年轻,他永不落伍的现代性。雨果的许多主张,如欧洲联合、反对殖民掠夺、禁止使用童工、主张妇女解放、普选制以及前述的义务教育思想在今天仍然有现实意义。
巴黎市长德拉诺埃说,从《悲惨世界》、《93年》到《沉思录》,巴黎是雨果创作的源泉;巴黎因雨果而扬名,成为创造之都。市府将在巴黎圣母院的钟楼上,再现小说《巴黎圣母院》的场景。巴黎所有与雨果有关的场所,如先贤祠、法兰西学院、雨果博物馆、罗丹博物馆……都有主题各异的活动。
今年法国的读书节、诗歌节、戏剧节……都以雨果为主题;今年的出版界也出现了“雨果热”——15卷的《雨果全集》今年2月即将出版,2000页的《雨果传》已出了上卷(流亡前);有关雨果和雨果小说的影视作品将再度热销,与雨果同时代的女作家乔治·桑在安德尔省的诺安(Nohant)故居也将举行雨果展。今年,法国的文化生活将踏着雨果的节拍,今年,将是一个令人感奋的雨果年!
1877年,在纪念1848年“二月革命”30周年时,雨果曾写下这样的文字:“回忆是力量之源……永远不要忘记周年纪念日,开展纪念日活动,如同点燃一支火炬。”雨果就是火炬,一支照亮心灵的熊熊火炬。(2002年)