01 A burden of one's choice is not felt.

爱挑的担子不嫌重。

02 When one loves one's art no service seems too hard.

一旦热爱艺术，什么奉献也不难。

03 Happiness lies not in the mere possession of money; / it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.

幸福不在于拥有金钱;而在于取得成就时的喜悦以及产生创造力的激情。

04 A man can succeed at almost anything /for which he has unlimited enthusiasm.

无论何事，只要对它有无限的热情你就会取得成功。

05 It is no use doing what you like; you have got to like what you do.

不能爱哪行才干哪行，要干哪行爱哪行。

06 A man without passions can do nothing, / because the basic point of passion is responsibility.

一个人若是没有热情将一事无成，热情的基点正是责任心。

07 All things are easy that are done willingly.

做事乐意，诸事容易。

08 When work is a pleasure, life is joy! / When work is duty, life is slavery.

工作是一种乐趣时，生活是一种享受! 工作是一种义务时，生活则是一种苦役。