语言的语法结构类型
导学
学习目标:
了解从语法结构类型的角度对语言进行的分类;
了解孤立语、屈折语、黏着语、复式综合语的语法结构特征;
学习建议:
学生可以了解语言的语法结构类型的主要代表语言。
重点难点:
重点:语言的语法结构类型。
难点:黏着语、复式综合语
教学视频
学习资料
一、语法的结构类型
l 孤立语 :汉语、藏语
孤立语又称分析语(analytic language)或词根语,这类语言的特点在于其一般不是通过词形变化(即词的内部形态变化,又称作屈折变化)来表达语法的作用,而是通过独立的虚词和固定的词序来表达语法意义,而且一般而言,分析语缺乏多数的格变化。汉语的发展过程是由综合语发展到分析语。除了汉语外,彝语、壮语、苗语、越南语、巴布亚皮钦语等都是分析语的例子。
特点:
1、没有丰富的形态变化,词本身显示与别的词的关系。
2、既无内部屈折也无外部屈折,靠语序和虚词。
3、一种语法手段可表多种语法意义,一种语法意义可用多种语法手段表示。
4、没有词尾语素。
l 屈折语 :印欧语系
拉丁语、德语及荷兰语等是颇为典型的屈折语,而大多数的印欧语系语言在一定程度上都算是屈折语,然而屈折语并不只存在于印欧语系的语言,其他语系的语言亦有可能为屈折语:古英语亦为一种屈折语,现代英语尽管保有部份屈折语的词形变化,但现代英语的语法基本上朝向分析语的方向发展。原始汉语也是屈折语。
特点:
1、词与词之间的结构关系主要靠词形变化来表示。
2、一个屈折词缀可以表示好几种语法范畴义;
l 粘着语:阿尔泰语系、日语、朝鲜语
日语、土耳其语 是典型的黏着语。语法意义主要由加在词根的词缀来表示的,词缀分为前缀、中缀、后缀,常见的有前缀、后缀。
以日语"食べる"为例:
食べ る - "吃" (基本形、将来时)
食べ させ る - "吃" + 使役助动词 - 使/要求(某人)吃
食べ させ られ る - "吃" + 使役助动词 + 被动助动词 - 被(其他人)要求(我)吃
食べ させ られ ない - "吃" + 使役助动词 + 被动助动词+ 否定助动词 - 不被(其他人)要求(我)吃
食べ させ られ な かった - "吃" + 使役助动词 + 被动助动词 + 否定助动词 + 过去助动词 - 曾不被(其他人)要求(我)吃
由上可知,每个特定的意思都有著一个特定的词缀,若要改变意思,只需改变要改变的那个意思就好,而其他的词缀则可不动,除非要改变两个以上的意思。
特点:
1、没有词内部的屈折。
2、每一个语法范畴意义都由一个黏着语素来表示,而一个黏着语素也只能表示一种语法范畴意义。
l 复式综合语:美洲印第安语、古亚细亚语系中的某些语言
特点是把主语、宾语和其它语法项结合到动词词干上,以构成一个单独的词,但表达一个句子的意思。属这类语言的多式综合语的例子包括因纽特语、莫霍克语、古爱努语, Central Siberian Yupik、切罗基语、Sora、楚科奇语、以及北美及西伯利亚的多种语言。
突出特点是分不出词和句子。词和句子合二为一,一个词的构成部分同时又是另一个词的组成部分,许多个成分互相编插组合在一起,难分你我,
比如因纽特人的语言可以用一个词表示"他希望得到一条新木船".
美洲印第安人的语言多为此种结构,非洲也有这样的语言。
例:非洲的奇温久语,näikìmlyìia,意为“他在替她吃”
n-表示谈话的主题,-ä-表示主语种类(单数的人),-i-表示现在时,-kì-表示被吃的东西的种类,-m-表示宾语的种类(单数的人),-lyì-表示吃,-i-表示动词的动作者有另一个人,-a-表示陈述语气.

