商务日语会话

李慧燕

目录

  • 1 第一課 ビジネス日本語について
    • 1.1 主要内容
  • 2 第二課 敬語
    • 2.1 主要内容
    • 2.2 PPT
  • 3 第三課 自己紹介
    • 3.1 主要内容
    • 3.2 课程视频
    • 3.3 PPT
    • 3.4 练习任务
  • 4 第四課 名刺交換
    • 4.1 主要内容
    • 4.2 课程视频
    • 4.3 练习任务
  • 5 第五課 電話
    • 5.1 主要内容1
    • 5.2 课程视频1
    • 5.3 PPT1
    • 5.4 主要内容2
    • 5.5 课程视频2
    • 5.6 PPT2
    • 5.7 练习任务
  • 6 第六课:訪問
    • 6.1 主要内容
    • 6.2 课程视频1
    • 6.3 课程视频2
    • 6.4 PPT
    • 6.5 练习任务
  • 7 第七课:接待
    • 7.1 主要内容
    • 7.2 课程视频
    • 7.3 PPT
    • 7.4 练习任务
  • 8 第八课:招待
    • 8.1 主要内容
    • 8.2 PPT
    • 8.3 练习任务
  • 9 第九课:会議
    • 9.1 主要内容
    • 9.2 课程视频
    • 9.3 PPT
    • 9.4 练习任务
  • 10 プレゼンテーション
    • 10.1 主要内容
    • 10.2 PPT
    • 10.3 练习任务
主要内容


1.新入社員の自己紹介

新入社員の自己紹介は、ほとんど部署などに配属された時に、口頭ですることが多いと思われます。つまり、自分のこの仕事に対する思いや、この仕事への憧れ、自分という人間を少しでも理解してもらうための挨拶が、自己紹介なのです。

1)紹介するポイント

①立って、笑顔で、大きな声で自己紹介します。

②フルネームを名乗ります。

例:初めまして、鈴木太郎と申します。

本日より、こちらでお世話になります鈴木太郎です。

本日より、営業課に配属となりました、鈴木太郎でございます。

③やる気を見せて、教えを請います。

例:一生懸命頑張りますので、ご指導の程、どうぞよろしくお願いいたします。

  入社したばかりで、何もわかりません。一日も早く、仕事にも職場にも慣れるように頑張ります。ご指導ください。

  皆さんのご指導をいただき、日々努力して参りますので、よろしくお願いいたします。


(2)文型と表現

~と申します:「~という名前です。」の謙譲語(我叫……

本日より、こちらでお世話になります~です:配属された部門で自己紹介する。我叫……从今天开始我在这里要承蒙大家关照了。

本日より、~に配属となりました~と申します。:配属された部門を紹介する。我叫……从今天开始被分配到……



2.歓迎会での自己紹介

(1)紹介するポイント

①出身地を紹介する。

例:出身は九州の熊本県です。

  中国の上海から参りました李明と申します。

②歓迎会に招いたことに感謝の気持ちを伝える。

例:パーティーにお招き頂きまして、ありがとうございます。

  歓迎会にお招きいただきまして、大変光栄に存じます。


(2)文型と表現

①出身は~です/~から参りました:自分の出身地を紹介します。(我来自……

②~にお招きいただきまして、大変光栄に存じます:謙譲語(邀请我参加……,我感到非常光荣。