The following are Wang Erjian's poem for the 12 Views of Bayu and Chongqing native painter Hou Yun's new traditional Chinese painting of the corresponding scenic spot. Please translate the poem into English and describe the painting in English.

以下是王尔鉴为巴渝十二景的诗和重庆本土画家侯云所作的巴渝十二景的新国画。请试着将诗歌翻译成英文，并用英文描述此画。

字水宵灯

高下渝州屋，参(cēn)差(cī)傍(bàng)石城。谁将万家炬，倒射一江明。

浪卷光难掩，云流影自清。岭看无尽意，天水共晶莹。

                                                        ——王尔鉴

古“巴渝十二景”中的“字水宵灯”，历来被人称颂，是山城夜景之一。在朝天门码头两江（长江、嘉陵江）汇合处的“夹马水”，纵横冲击回旋形似“巴”字；又在龙门浩石梁急流处，江水流势象“水”字。尤在洪峰后的退水时节，登上慈云寺高处瞭望，“巴水”字样更为显目，故有“字水”之称。清光绪十年（公元1884年），有一石工匠师崔兴发，将原重庆府书院（后为川东师范学堂）山长（校长）徐琴舫书写的“字水”二字刻于慈云寺旁石壁上，字大三米多，笔力苍劲挺拔，现尚基本完好。崔匠师还在“字水”之间刻有“生成岷江势，河分大小流。朝天巴字水，嘉陵对渝洲”诗句，至今还依稀可见。

在“字水”岩璧下面，江水回环，形似堰塘静水，泊舟此处，可藏风避雾，而鱼量犹多，故罾船群集，晚间瓦壶油盏，萤点红粒，映着绿水波光，衬以两岸倒影，波澄银树，浪卷碧花，上下交映，琉璃缤纷。古人曾有诗咏：“万家灯影一江连，巴字光流不夜天。谁种榆河星历历？金波银浪共澄鲜。”实为“宵灯”美景的写照。

如今，长江两岸滨江路婉延向前伸展，车水马龙；两岸高楼林立，重屋栉比；入夜，两岸华灯千万盏，映波犹如明珠闪，极目四望，真是“光摇银海夜争妍”。现“字水”犹存，“宵灯”更美。

来源

http://mzj.cq.gov.cn/zt/cqdmxxk/dmgs/202107/t20210720_9490194.html