Intercultural Communication 跨文化交际

陈君

目录

  • 1 Chapter1 Introduction 导言
    • 1.1 Course overview  课程介绍
    • 1.2 The notion of intercultural communication  跨文化交际的概念
    • 1.3 The form of intercultural communication  跨文化交际的形式
    • 1.4 The application of intercultural communication  跨文化交际的应用
    • 1.5 Festive China 话说中国节（春节）
  • 2 Chapter2 Culture 文化
    • 2.1 The nature of culture 文化的本质
    • 2.2 The notion of culture 文化的概念
    • 2.3 Characteristics of culture 文化的特征
    • 2.4 Functions of culture 文化的功能
    • 2.5 Festive China 话说中国节（端午节）
  • 3 Chapter3 Communication 交际
    • 3.1  The notion of communication 交际的概念
    • 3.2 Characteristics of communication 交际的特征
    • 3.3  Communication in culture 文化中的交际
    • 3.4 Festive China 话说中国节（春）
  • 4 Chapter4 Culture Patterns 文化模式
    • 4.1  The notion of cultural patterns 文化模式的概念
    • 4.2 Components of cultural patterns 文化模式的组成
    • 4.3 The Kluckhohn and Strodtbeck theory 克拉克洪与斯多贝克文化价值导向理论
    • 4.4 Hofstede’s cultural dimensions theory 霍夫斯坦文化维度理论
    • 4.5 Edward T. Hall’s high-and-low contextual culture theory 霍尔高低语境文化模型
    • 4.6 Festive China 话说中国节（夏）
  • 5 Chapter5 Language and Culture 语言和文化
    • 5.1  Language diversity 语言的多样性
    • 5.2 The role of words in various cultures 不同文化中语言的作用
    • 5.3 Miscommunication between people 人们的错误传达
    • 5.4 Festive China 话说中国节（秋）
  • 6 Chapter6 Nonverbal communication across cultures 跨文化非言语交际
    • 6.1 Various means of communication 交际的多种方式
    • 6.2 Our body language 我们的肢体语言
    • 6.3 The notion of nonverbal communication  非言语交际的概念
    • 6.4 Significance of nonverbal communication  非言语交际的重要性
    • 6.5 Cases of nonverbal behaviors across cultures 跨文化非言语行为案例
    • 6.6 Festive China 话说中国节（冬）
  • 7 Chapter7 Time and space across cultures 跨文化时空表达
    • 7.1 Informal time across cultures 不同文化的日常时间
    • 7.2 M-time and P-time patterns 单时制和多时制模式
    • 7.3  American sense of time 美国人的时间观念
    • 7.4 How space communicates? 时空如何交际？
    • 7.5 Cases of time use in cultures 不同文化中时间运用案例
    • 7.6 Festive China 话说中国节（中秋节）
  • 8 Chapter8 Customs and etiquette across cultures 跨文化习俗与礼仪
    • 8.1 Dining customs and etiquette across cultures 不同文化中餐饮习俗与礼仪
    • 8.2 Greeting and leaving etiquette across cultures 不同文化的问候语告别礼仪
    • 8.3 Gender difference and communication 交际中的性别差异
    • 8.4 Cases of dining customs 进餐习俗案例
    • 8.5 Cases of socialization性别社会化案例
    • 8.6 Festive China 话说中国节（七夕节）
  • 9 Chapter9 Improving intercultural  competence  提升跨文化交际力
    • 9.1 The notion of intercultural competence 跨文化能力的概念
    • 9.2 The dimensions of intercultural competence 跨文化能力的维度
    • 9.3 Cultural adaptation 文化适应
    • 9.4 Achieving intercultural understand 实现跨文化理解
    • 9.5 Strategies for improving intercultural competence 提升跨文化能力的策略
    • 9.6 Cases of cultural adaptation 文化适应案例
    • 9.7 Festive China 话说中国节（二十四节气）
  • 10 Chapter10 Intercultural Activities 跨文化活动分享
    • 10.1 Receive foreign guests
    • 10.2 Gesture differences
    • 10.3 Festive China 话说中国节（清明节）
    • 10.4 Festive China 话说中国节（元宵节）
    • 10.5 Festive China 话说中国节（重阳节）
The notion of intercultural competence 跨文化能力的概念
  • 1 学习纲要
  • 2 案例指引
  • 3 微课学习
  • 4 知识梳理
  • 5 互动问答
  • 6 课后测试
  • 7 补充阅读

学习纲要：跨文化能力的概念

一、概述

  • 主题：跨文化能力的概念（The Notion of Intercultural Competence）

  • 章节：第9章

二、跨文化能力的定义

  • 跨文化交流能力是指个体在不同文化背景下，有效地沟通、理解和适应的能力。

三、跨文化交际的涉及方面与要求

  • 涉及方面：语言、文化、社会和心理等多个方面。

  • 要求：参与者需具备基本的文化意识和沟通技巧。

四、跨文化交际的重要性

  • 全球化趋势使得跨文化交际变得越来越重要。

  • 有助于促进不同文化之间的理解和合作。

  • 能够帮助个人和组织适应多元文化环境，提高竞争力。

五、跨文化交际的历史与发展

  • 追溯：古代丝绸之路和郑和下西洋时期已有跨文化交际的实践。

  • 传承：现代跨文化交际的发展与全球化进程密切相关。

  • 发展：随着科技和交通的发展，跨文化交际在全球范围内变得越来越普遍。

六、跨文化交际能力构成

  1. 语言能力：理解和运用不同语言的能力。

  2. 社交技巧：在不同文化环境中有效沟通、建立人际关系的能力。

  3. 文化敏感度：对不同文化的差异、价值观、习俗等的敏感度和尊重。

  4. 跨文化意识：对多元文化环境的认识、理解和包容。

七、案例赏析

  • 电影《刮痧》：通过一个中国家庭在美国的生活经历，特别是刮痧这一传统中医疗法所引发的误会和冲突，展现了中西方文化的巨大差异，并提供了思考跨文化能力的重要契机。

八、反思与讨论

  1. 为什么现代社会需要跨文化能力？

  2. 一个具备跨文化交际能力的人应具备哪些品质？我们日常沟通中通常忽视了哪些品质？基于小组讨论，尝试推测跨文化能力的构成要素。