目录

  • 1 Unit 1
    • 1.1 Video:学了这么多年英语,你真的了解英语的历史吗?
    • 1.2 5 big reasons why US and UK English sound so different
    • 1.3 苏格兰议员“迷之口音”难倒同僚
    • 1.4 凯特王妃2019年首次公开演讲
    • 1.5 英美发音大对比
    • 1.6 Video:British English vs American English
    • 1.7 Main Idea of Text I
    • 1.8 Reading Comprehension
    • 1.9 English Idioms
      • 1.9.1 Video:Origin of Golden Touch
    • 1.10 High context vs Low context
    • 1.11 Other Sources
    • 1.12 Translation of Unit 1
    • 1.13 Keys to Unit 1
  • 2 Unit 2
    • 2.1 Video Watching
      • 2.1.1 transcript
    • 2.2 Reading:Culture in Business Communication
    • 2.3 Reading: How cultural differences impact international business in 2017
      • 2.3.1 Reading Comprehension
    • 2.4 Outsourcing
    • 2.5 Reasons for Learning English
    • 2.6 Grammar 1
    • 2.7 Grammar 2
    • 2.8 Translation of Unit 2
    • 2.9 Keys to Unit 2
    • 2.10 Appreciation
  • 3 Unit 4
    • 3.1 Ma's Views on Globalization
    • 3.2 Jack Welch’s Approach to Leadership
    • 3.3 Jack's Managing Idea
    • 3.4 Video Watching
    • 3.5 TED Video
    • 3.6 Blank Filling
    • 3.7 Venture Capital
    • 3.8 Managerial Capitalism
  • 4 Unit 6
    • 4.1 The Globalization of Culture
    • 4.2 Advantages and Disadvantages of Cultural Globalization
    • 4.3 Westernization
    • 4.4 Video: Cultural Diversity Example
    • 4.5 Video:Why Cultural Diversity Matters
    • 4.6 Video: Cultural Globalization
    • 4.7 Debating Criteria
    • 4.8 Main Idea of Text 1
    • 4.9 Glocalization
    • 4.10 Glocalization: Definition, Examples and Advantages
    • 4.11 Reading Passage
    • 4.12 Affixes
    • 4.13 Translation of Unit 2
    • 4.14 Keys to Unit 2
    • 4.15 Vocabulary Quiz for U1-U2
    • 4.16 PPT
  • 5 Unit 8
    • 5.1 Renaissance
    • 5.2 微课:Renaissance
    • 5.3 Listening Practice
    • 5.4 The Medici Family and Renaissance
    • 5.5 Video for Medici
    • 5.6 Main Idea of Text 1
    • 5.7 Parallelism
      • 5.7.1 Video: Parallelism in speech
    • 5.8 Examples of Parallelism
    • 5.9 Write a Compare and Contrast Essay
      • 5.9.1 Skills of a Compare and Contrast Essay
    • 5.10 Multiple Choices
    • 5.11 Reading Comprehension
    • 5.12 PPT
    • 5.13 Translation of Unit 5
    • 5.14 Keys to Unit 5
  • 6 Unit 4
    • 6.1 Warm-up Video
    • 6.2 Video:Urbanization and Future Cities
    • 6.3 Urban Regeneration
    • 6.4 Main Idea of Text 1
    • 6.5 Loss Leader Pricing
    • 6.6 The Grocery Shopping Revolution
    • 6.7 Video-urban Regeneration
    • 6.8 Problem-solving Essay Writing
    • 6.9 PPT
    • 6.10 Translation of Unit 4
    • 6.11 Keys to Unit 4
    • 6.12 Vocabulary Quiz for U3-U4
  • 7 Unit 6
    • 7.1 Science and Morality
    • 7.2 Science and Human Morality
    • 7.3 Video:Frankenstein
    • 7.4 Translation of Unit 6
    • 7.5 Keys to Unit 6
    • 7.6 Vocabulary Quiz for U5-U6
  • 8 Unit 3
    • 8.1 Warm-up Video
    • 8.2 Video:Origin of Ivy League
    • 8.3 Future of College Education
    • 8.4 Importance of College Education
    • 8.5 Main Idea of Text 1
    • 8.6 Video and discussion
    • 8.7 Don't regret your college days
    • 8.8 Case Study at HBS
    • 8.9 Participles
      • 8.9.1 Participles and Exercises
    • 8.10 PPT
    • 8.11 Translation of Unit 3
    • 8.12 Keys to Unit 3
Glocalization

What Is Glocalization?

Glocalization is a process by which, much as the name suggests, “globalization” and “localization” can be combined. This process can potentially occur in the direction of local products, services, or commodities taking on a global appeal, which is difficult but may be facilitated by information technology (IT) services. More often, a global product is offered to a more local market, often through rebranding or efforts to make the product more locally appealing. Glocalization of this second kind can be done in a number of different ways, including localization of brands and products or efforts within a local community.

The basic idea behind glocalization is that the two seemingly inconsistent concepts of localization and globalization can be brought together in a productive way. Globalization typically refers to companies and services that are offered at a global scale, often made available by multinational corporations. Localization, on the other hand, refers to products or services that are manufactured or offered with a local market in mind, frequently seen in the idea of “mom and pop” stores or small, local businesses. Some people view the idea of globalization as inherently dehumanizing or negative when compared to localized markets or services, and so glocalization can be used to reduce such perceptions.

One way in which glocalization can occur is for a local service or commodity to take on a global scale. This is somewhat unusual, since it requires a larger acceptance of something that begins at a small scale. Many businesses that begin with local markets may not have the resources or ability to expand to a globalized presence or to compete with other multinational businesses. IT systems and the Internet have made this type of glocalization somewhat easier, since a small company can reach wider audiences through various forms of online marketing and development.

Mobile devices and the Internet have made glocalization easier.

          Mobile devices and the Internet have made the glocalization easier.

Is Amazon actually giving you a competitive price? This little known plugin reveals the answer.

The more common form of glocalization, however, is one in which a global product or service is made more appealing for local markets. A company with an Internet site that is used for online transactions, for example, might offer multiple versions of that site for visitors from different countries, allowing for easier navigation and purchasing using different languages and currency systems. This makes a large product or service that may be available globally feel more local for many consumers. Rebranding can also be used in glocalization to make a single product or service seem more accessible to smaller markets, or to make people in a particular community feel as though a company more strongly values their business and recognizes the importance of their local ideals and needs.