Learning objectives 学习目标

Keys and difficulties 重点、难点

• 重点：能准确描述旅行目的地概况。

• 难点：能根据客户需求推荐合理的出行产品。

Unit 1 Travel

 Part 1   Warming  up

（1）激活词汇储备：学生说出自己曾去过的旅行目的地和著名景点，教师可适当提供图片作为提示激活学生思维。

（2）呈现情境：给出四幅图片和国家名称，要求学生仔细观察并根据已有知识进行图文匹配。

提问学生“Which country is this?”对学生的回答给予点评反馈。

Part2  Listening and Speaking

听录音，完成3-5题

Script：

Clerk: Good morning, Garden Hotel Room Reservation. May I help you?

Guest: I’m calling from Paris. I’d like to book a non-smoking double room from October 2nd to 5th, please. My name’s Tom Wilson.

Clerk: I’m sorry, Mr Wilson. We are fully booked for the 5th, but I can give you a room from the 1st to the 4th. Is that OK?

Guest: That’s all right. By the way, what’s the room rate?

Clerk: 380 yuan a night.

Guest: Okay.

Clerk: What time will you arrive, Sir?

Guest: Around 6 in the evening.

Clerk: Thanks. We are looking forward to seeing you on the 1st.

Part3  Dialogue

活动6. 听录音，跟读并标出与讨论出行目的地相关的语句。

  重点词汇：

guide, on-the-way, coach, province, marvelous, dense, vegetation, wild, scenic spot, be famous for, ethnic culture。

重点句型：

We are now in the … In front of us is …

What is the most famous scenic spot here?

Shangri-La is famous for …

It’s really worth visiting.

Could you tell us more about … ?

Script：

A guide is making an on-the-way introduction to his tour group in the coach.

Guide: We are now in the north of Yunnan Province. In front of us is Shangri-La.

Tourist: Marvelous! Look at the snow mountains!

Guide: That’s right. The upper part of the mountains is covered by snow all year round, and the lower part is dense vegetation. The mountains have all kinds of wild animals.

Tourist: What is the most famous scenic spot here?

Guide: There are a great many! Shangri-La is famous for the Pudacuo National Park, the Tiger Leaping Gorge, and …

Tourist: Sounds great! So we’ll be able to see many beautiful places.

Guide: You certainly will. It’s really worth visiting.

Tourist: Could you tell us more about Shangri-La?

Guide: Yes. Shangri-La is also rich in ethnic culture. On our journey you will experience their special songs and dances.

Tourist: I can’t wait to get there.

Guide: Well, we’ll be there in 20 minutes.

活动2. Role Play 角色表演

活动3. Imitate and practice 模仿练习

Dialogue 对话内容

Words 单词

marvelous /ˈmɑːvələs/ adj. 了不起的

national /ˈnæʃnəl/ adj. 全国的

ethnic /ˈeθnɪk/ adj. 民族的

Shangri-La /ˌʃæŋɡri ˈlɑː/ n. 香格里拉

vegetation /ˌvedʒəˈteɪʃn/ n. 植被

Expressions 短语

all sorts of 各种各样的

be famous for 因……知名

scenic spot 景点

ethnic culture 民族文化

Translation 英译汉

A guide is making an on-the-way introduction to his tour group in the coach.

在大巴车上，一名导游正在向旅行团进行途中介绍。（对话背景）

Guide: We are now in the north of Yunnan Province. In front of us is Shangri-La.

我们现在在云南省北部。我们面前是香格里拉。

Tourist: Marvelous! Look at the snow mountains!

太棒了！看那些雪山！

Guide: That's right. The upper part of the mountains is covered by snow all year round, and the lower part is dense vegetation. The mountains have all kinds of wild animals.

没错。山脉上部终年积雪，低些的地方植被茂密。山里有各种各样的野生动物。

Tourist: What is the most famous scenic spot here?

这里最著名的景点是什么？

Guide: There are a great many! Shangri-La is famous for the Pudacuo National Park, the Tiger Leaping Gorge, and …

有很多！香格里拉得以出名的有普达措国家公园、虎跳峡和…

Tourist: Sounds great! So we'll be able to see many beautiful places.

听起来不错！所以我们将能够看到许多美丽的地方。

Guide: You certainly will. It's really worth visiting.

你当然会的。这真的值得一去。

Tourist: Could you tell us more about Shangri-La?

你能告诉我们更多关于香格里拉的情况吗？

Guide: Yes. Shangri-La is also rich in ethnic culture. On our journey you will experience their special songs and dances.

是的。香格里拉还有丰富的民族文化。在我们的旅程中，您将体验少数民族独特的歌曲和舞蹈。

Tourist: I can't wait to get there.

我等不及要去那里了。

Guide: Well, we'll be there in 20 minutes.

我们20分钟后到。