老奶奶说成Granma, 要挨揍！
上一节
下一节
否则，她们会很不高兴。脾气暴躁的，甚至恨不得冲上来打你一顿！相反，在中国，称呼老人为“老奶奶”，反而是尊敬和礼貌。
那究竟地道表达是什么呢？请仔细学习链接内容：
目录
-
1 About the Course
-
1.1 Course Introduction
-
1.2 What shall we learn?
-
1.3 What should be done?
-
1.4 特别篇：武汉
-
1.5 Complement:How to make a basic self-introduction
-
1.6 同步课堂相关材料
-
-
2 Welcome to our city!
-
2.1 Meet the tourists
-
2.2 Make a welcome speech
-
2.3 Emergency
-
2.4 特别篇：全国人民众志成城，从小我做起
-
-
3 Introducing hotel facilities
-
3.1 Hotel facilities
-
3.2 Check in & Check out
-
3.3 Dos and Don'ts使用规定
-
-
4 This is our itinerary!
-
4.1 What is an itinerary?
-
4.2 Talking about itinerary
-
4.3 Change of itinerary
-
4.4 Emergency-handling
-
4.5 特别篇：we will win!
-
-
5 Hope you enjoy the food!
-
5.1 cooking verbs(外教讲解)
-
5.2 Cooking process烹饪过程
-
5.3 Cooking materials烹饪食材
-
5.4 Kitchenware厨房用具
-
5.5 English expressions of Chinese dishes
-
5.6 How to order?点餐
-
5.7 How to order at a bar
-
5.8 Chinese food culture
-
5.9 Chinese tea culture
-
5.10 Chinese Table Manners
-
5.11 一张思维导图读懂本章所学
-
5.12 特别篇：手写笔记
-
5.13 视频学习
-
-
6 What a great place!
-
6.1 How to present a city?
-
6.2 How to describe a Scenic Spot?
-
6.3 Sightseeing(Situational dialoguage)
-
6.4 宁夏篇
-
6.5 全国篇
-
6.6 Chinese Garden Culture
-
-
7 Shopping and entertainment!
-
7.1 Common expressions for shopping
-
7.2 Chinese ways of preserving health
-
7.3 Chinese folk handicrafts
-
7.4 Chinese Traditional Festivals中国传统节日
-
7.5 Chinese Ancient Music
-
7.6 Costumes of Ethnic Minorities
-
7.7 特别篇：有关影子训练
-
-
8 We can handle emergencies and complaints
-
8.1 Complaint
-
8.2 Emergencies
-
-
9 Hope to see you again!
-
9.1 How to make a farewell speech
-
9.2 Farewell situational dialogues
-
-
10 Do you wish to travel abroad?
-
10.1 特别篇：青春与远方
-
10.2 席慕容：致敬《青春》
-
10.3 The road not taken未选择的路
-
-
11 地道口语
-
11.1 “我胖了”怎么说？
-
11.2 老奶奶说成Granma, 要挨揍！
-
11.3 等红灯怎么说？
-
11.4 Have a rest是休息一会？
-
11.5 近视的“度”是degree?
-
11.6 小姐姐是Little sister?
-
11.7 Good bye说错有可能导致绝交!
-
11.8 续杯可不是one more
-
11.9 欢迎再来中国是welcome to China again?
-
11.10 洗衣服并不是wash clothes
-
11.11 买菜不是buy vegetable
-
11.12 “Do you have a family?”不是问你“有没有家”！
-
11.13 “鸡腿”可不是“chicken leg”
-
11.14 “Do you have the time?”真的不是问你“有没有时间？
-
11.15 别把“老师”叫成"teacher"
-
11.16 上厕所被敲门，如何用英语表达“里面有人”?
-
11.17 “橘子”真的不是"orange"!
-
11.18 Let's不等于let us
-
11.19 换新手机不是change a new phone
-
11.20 开学”可不是open school “开学”可不是open school
-
11.21 记住：“japan”的意思不是“日本”
-
11.22 记住：“I forget it”的意思并不是“我忘了”！别再搞错啦！ 记住：“I forget it”的意思并不是“我忘了”！别再搞错啦！
-
11.23 记住：“你喝多了！”不是"You drink too much!" 记住：“你喝多了！”不是"You drink too much!"
-
11.24 “我完蛋了”英语怎么说？别告诉我是“I’m over”！
-
11.25 好吃”千万不要说"very delicious"!这个差别一定要清楚 好吃”千万不要说"very delicious"!这个差别一定要清楚
-
11.26 牛肉太老是very old?
-
11.27 住酒店怎么说？
-
11.28 你看起来很年轻
-
11.29 吃瓜群众
-
11.30 “Very delicious”，竟然是错误说法
-
11.31 感情“亮红灯”
-
11.32 低头族
-
11.33 不靠谱的人
-
11.34 黑巧克力是black chocolate吗？
-
11.35 “你吃饱了吗”千万不能说“Are you full”！说错友谊的小船就翻了！ “你吃饱了吗”千万不能说“Are you full”！说错友谊的小船就翻了！
-
11.36 Sorry WC”，不是说他要上厕所！真正意思原来是这样！ Sorry WC”，不是说他要上厕所！真正意思原来是这样！
-
11.37 “现在几点了”别说成what time is it now， 老外会这么说... “现在几点了”别说成what time is it now， 老外会这么说...
-
11.38 微信“拍一拍”为什么翻译为“nudge”？玩微信的必备英语都在这里了——
-
11.39 记住：别再用“You're welcome”回答“Thank you”啦！太土了！
-
11.40 公筷如何表达？
-
