目录

  • 1 Task One
    • 1.1 At inquiry Office
    • 1.2 Dialogues
    • 1.3 Reading
    • 1.4 Reading
  • 2 Task Two
    • 2.1 At Ticket Office
    • 2.2 Dialogues
    • 2.3 Reading
    • 2.4 Reading
  • 3 Task Three
    • 3.1 At the Luggage Office
    • 3.2 Dialogues
    • 3.3 Reading
    • 3.4 Reading
  • 4 Task Four
    • 4.1 In the Waiting Room
    • 4.2 Dialogues
    • 4.3 Reading
    • 4.4 Useful sentenses
  • 5 Task Five
    • 5.1 Dialogues
    • 5.2 Dialoguos
    • 5.3 Reading
    • 5.4 Reading
  • 6 Task&nbsp Six
    • 6.1 Diagues
    • 6.2 Dialogues
    • 6.3 Boarding the Train
    • 6.4 Broadcastings
  • 7 Task&nbsp Seven
    • 7.1 Broadcastings
    • 7.2 Train in Motion
    • 7.3 Train in Motion
    • 7.4 Train in Motion
  • 8 Unit Eight
    • 8.1  Train in Motion
    • 8.2 The Dinner Car Service
    • 8.3 Pre-arrival Jobs
    • 8.4 Pre-arrival Jobs
In the Waiting Room

         

                                即将到达广播

1、列车前方到站是:常州站。请下车的旅客提前整理好行李,避免错拿或遗忘在列车上。双门车厢的旅客,请在本车厢前部车门下车;单门车厢的旅客,请在本车厢先下,后上。“美的中央空调”号品牌列车祝您旅途愉快。

      Ladies and gentlemen,the next stop is Changzhou Station.Please tidy up your belongings in advance if it's your destination.Do not forget your belongings or take your luggages by mistake when getting off.Please get off the train from the front door if there are two doors in your coach.Please let other passengers get off first before you get on the train if there is only one door. 

来源:(和谐号) G7256:上海合肥南 CRH380B-3644

2、  前方到站:北京南站(蚌埠南站)。双门车厢的旅客,请在本车厢前部车门下车;单门车厢的旅客,请在本车厢先下后上。

       The train is approaching Beijingnan Station.Please get off the train from the front door if it's a double door coach.Please let passengers get off first if it's a single door coach.

来源:  (复兴号) G10:上海虹桥北京南 CR400BF-5025/5007

The train is going to stop at Bengbunan Station.Please get off the train in order.

来源:G24:合肥南北京南 CR400BF-5006/5007

                                               列车到达广播:

1、列车已经到达:昆山南站,由于列车停车时间短,请不要在站台长时间逗留,以免漏乘。“美的中央空调”号品牌列车祝您旅途愉快。

      Ladies and gentlemen,the train has already arrived at Kunshannan Station.Due to the limited stopp time to avoid missing your train,please do not stay overtime on the platform. 

来源:(和谐号)G7256:上海合肥南 CRH380B-3644

2、 列车已经到达:济南西站(蚌埠南站)

      Dear passengers,the train now arrives at Jinanxi Station.

      来源:  (复兴号) G10:上海虹桥北京南 CR400BF-5025/5007

     We are now arriving at Bengbunan Station.

     来源:   G24:合肥南北京南 CR400BF-5006/5007

3、 欢迎您乘坐美的中央空调号品牌列车,列车前方到站是:南京南站。本次列车全列禁烟,如有违反者,乘警将依据《铁路安全管理条例》进行处罚。

       Ladies and gentlemen,welcome aboard the CRH Train.The next stop is Nanjingnan Station.Ladies and gentlemen,smoking is prohibited during the whole trip.Please do not smoke in any area on board.Any violators will be punished by the train police according to the regulation on the Administrations of the Railway Safety.

来源:(和谐号)G7256:上海合肥南 CRH380B-3644

4、 欢迎您乘坐“复兴号”动车组列车,本次列车全列禁烟。

       Dear passengers,welcome to aboard the Fuxing Train.Smoking is forbidden on this train.Any violator will be punished by the train police according to the Regulations for Railway Safety.

来源:  (复兴号) G10:上海虹桥北京南 CR400BF-5025/5007终到

5、随着列车的飞驰,我们即将到达终点站:合肥南站。请您提前整理好随身携带的物品,在您即将告别我们“美的中央空调”号品牌列车时,我代表动车组全体工作人员,对您一路上给予的关心与支持表示忠心的感谢,欢迎您再次乘坐“美的中央空调”号品牌列车,下次旅行再会。

      Ladies and gentlemen,our train is going to arrive at the final destination:Hefeinan Station.Please tidy up your belongings in advance.On behalf of all the crew members,thanks a lot for your supports and cooperation during the whole trip.We are looking forward to seeing you again soon.

来源: G7256:上海→合肥南 CRH380B-3644